Eyub 9:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Biri O'nunla tartışmak istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Eğer onunla çekişmek istese, Ona cevap veremez binde birine,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Бири О'нунла тартъшмак истесе, Бинде бир биле О'на янът веремез.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Biri O'nunla tartışmak istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Eğer onunla çekişmek istese, Binde bir bile O'na yanıt veremez.

Eyub 9:3 حوالہ جات

Eyub 10:2

Tanrı'ya: Beni suçlama diyeceğim, Ama söyle, niçin benimle çekişiyorsun.

Eyub 40:2

“Her Şeye Gücü Yeten'le çatışan O'nu yola getirebilir mi? Tanrı'yı suçlayan yanıtlasın.”

1. Yuhanna 1:8

Günahımız yok dersek, kendimizi aldatırız, içimizde gerçek olmaz.

Romalılar 9:20

Ama, ey insan, sen kimsin ki Tanrı'ya karşılık veriyorsun? “Kendisine biçim verilen, biçim verene, ‘Beni niçin böyle yaptın’ der mi?”

Mezmur 40:12

Sayısız belalar çevremi sardı, Suçlarım bana yetişti, önümü göremiyorum; Başımdaki saçlardan daha çoklar, Çaresiz kaldım.

Mezmur 19:12

Kim yanlışlarını görebilir? Bağışla göremediğim kusurlarımı,

Eyub 33:13

İnsanın hiçbir sözünü yanıtlamıyor diye Niçin O'nunla çekişiyorsun?

Eyub 9:20

Suçsuz olsam ağzım beni suçlar, Kusursuz olsam beni suçlu çıkarır.

Eyub 9:14

“Nerde kaldı ki, ben O'na yanıt vereyim, O'nunla tartışmak için söz bulayım?

Eyub 13:19

Kim suçlayacak beni? Biri varsa susar, son soluğumu veririm.

Eyub 40:5

Bir kez konuştum, yanıt almadım, İkinci kez konuşamam artık.”

Eyub 34:23

Yargılanmak için önüne gelsinler diye, Tanrı insanları sorgulamaya pek gerek duymaz.