Eyub 9:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ O beni kasırgayla eziyor, Nedensiz yaralarımı çoğaltıyor.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ O ki, beni kasırga ile eziyor, Ve boşuna yaralarımı çoğaltıyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ О бени касъргайла езийор, Неденсиз яраларъмъ чоалтъйор.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ O beni kasırgayla eziyor, Nedensiz yaralarımı çoğaltıyor.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Çünkü beni fırtınayla kırıyor, Sebepsiz yere yaralarımı çoğaltıyor.

Eyub 9:17 حوالہ جات

Eyub 16:14

Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.

Eyub 2:3

RAB, “Kulum Eyüp'e bakıp da düşündün mü?” dedi, “Çünkü dünyada onun gibisi yoktur. Kusursuz, doğru bir adamdır. Tanrı'dan korkar, kötülükten kaçınır. Senin kışkırtmaların sonucunda onu boş yere yıkıma uğrattım, ama o doğruluğunu hâlâ sürdürüyor.”

Eyub 34:6

Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.’

Yuhanna 15:25

Bu, yasalarında yazılı, ‘Yok yere benden nefret ettiler’ sözü yerine gelsin diye oldu.

Yuhanna 9:3

İsa şu yanıtı verdi: “Ne kendisi, ne de annesi babası günah işledi. Tanrı'nın işleri onun yaşamında görülsün diye kör doğdu.

Matta 12:20

Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.

Matta 7:27

Yağmur yağar, seller basar, yeller eser, evi sarsar. Ev yıkılır; yıkılışı da korkunç olur.”

HEZEKİEL 13:13

“ ‘Onun için Egemen RAB şöyle diyor: Öfkemden duvarı yerle bir etmek için şiddetli bir rüzgar göndereceğim; kızgınlığımdan sağanak yağmur ve dolu yağdıracağım.

Yeremya 23:19

İşte, RAB'bin fırtınası öfkeyle kopacak, Kasırgası döne döne kötülerin başına patlayacak.

İşaya 28:17

Adaleti ölçü ipi, doğruluğu çekül yapacağım. Yalanlara dayanan sığınağı dolu süpürüp götürecek, gizlendiğiniz yerleri sel basacak.”

Mezmur 83:15

Fırtınanla kovala, Kasırganla dehşete düşür onları!

Mezmur 29:5

RAB'bin sesi sedir ağaçlarını kırar, Lübnan sedirlerini parçalar.

Mezmur 25:3

Sana umut bağlayan hiç kimse utanca düşmez; Nedensiz hainlik edenler utanır.

Eyub 30:22

Beni kaldırıp rüzgara bindiriyorsun, Fırtınanın içinde darma duman ediyorsun.

Eyub 16:17

Yine de ellerim şiddetten uzak, Duam içtendir.

Eyub 16:12

Ben rahat yaşıyordum, ama Tanrı paraladı beni, Boynumdan tutup yere çaldı. Beni hedef yaptı kendine.

Eyub 2:13

Yedi gün yedi gece onunla birlikte yere oturdular. Kimse ağzını açmadı, çünkü ne denli acı çektiğini görüyorlardı.

Eyub 2:7

Böylece Şeytan RAB'bin huzurundan ayrıldı. Eyüp'ün bedeninde tepeden tırnağa kadar kötü çıbanlar çıkardı.

Eyub 9:16

O'nu çağırsam, O da bana yanıt verseydi, Yine de inanmazdım sesime kulak verdiğine.

Eyub 10:8

“Senin ellerin bana biçim verdi, beni yarattı, Şimdi dönüp beni yok mu edeceksin?

Eyub 27:2

“Hakkımı elimden alan Tanrı'nın varlığı hakkı için, Bana acı çektiren Her Şeye Gücü Yeten'in hakkı için,

Eyub 33:10

Yine de Tanrı bana karşı bahane arıyor, Beni düşman görüyor.