Eyub 6:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Tatsız bir şey tuzsuz yenir mi, Yumurta akında tat bulunur mu?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Tadı olmıyan şey tuzsuz yenilirmi? Yahut yumurtanın akında tat olur mu?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Татсъз бир шей тузсуз йенир ми, Йумурта акънда тат булунур му?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Tatsız bir şey tuzsuz yenir mi, Yumurta akında tat bulunur mu?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Tadı olmayan şey tuzsuz yenir mi? Ya da yumurtanın beyazında tat var mı?

Eyub 6:6 حوالہ جات

Koloseliler 4:6

Sözünüz tuzla terbiye edilmiş gibi her zaman lütufla dolu olsun. Böylece herkese nasıl karşılık vermek gerektiğini bileceksiniz.

Levililer 2:13

Bütün tahıl sunularını tuzlayacaksınız. Tanrı'nın sizinle yaptığı antlaşmayı simgeleyen tuzu tahıl sunularından hiç eksik etmeyeceksiniz. Bütün sunulara tuz katacaksınız.

Luka 14:34

“Tuz yararlıdır. Ama tuz tadını yitirirse, bir daha nasıl o tadı kazanabilir?

Mezmur 119:103

Ne tatlı geliyor verdiğin sözler damağıma, Baldan tatlı geliyor ağzıma!

Eyub 34:3

Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.

Eyub 16:2

“Buna benzer çok şey duydum, Oysa siz avutmuyor, sıkıntı veriyorsunuz.

Eyub 12:11

Damağın yemeği tattığı gibi Kulak da sözleri denemez mi?

Eyub 6:30

Ağzımdan haksız bir söz çıkıyor mu, Damağım kötü niyeti ayırt edemiyor mu?

Eyub 6:25

Doğru söz acıdır! Ama tartışmalarınız neyi kanıtlıyor?

Matta 5:13

“Yeryüzünün tuzu sizsiniz. Ama tuz tadını yitirirse, bir daha ona nasıl tuz tadı verilebilir? Artık dışarı atılıp ayak altında çiğnenmekten başka işe yaramaz.

Eyub 6:5

Otu olan yaban eşeği anırır mı, Yemi olan öküz böğürür mü?

Eyub 6:7

Böyle yiyeceklere dokunmak istemiyorum, Beni hasta ediyorlar.