Eyub 41:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Göğsü taş gibi serttir, Değirmenin alt taşı gibi sert.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ Yüreği taş gibi serttir; Evet, değirmenin alt taşı gibi sert.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Гьосю таш гиби серттир, Деирменин алт ташъ гиби серт.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Göğsü taş gibi serttir, Değirmenin alt taşı gibi sert.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Yüreği taş kadar serttir, Evet, değirmen taşının alt taşı gibi sert.

Eyub 41:24 حوالہ جات

Zekarya 7:12

Kutsal Yasa'yı ve Her Şeye Egemen RAB'bin kendi Ruhu'yla gönderdiği, önceki peygamberler aracılığıyla ilettiği sözleri dinlememek için yüreklerini taş gibi sertleştirdiler. Bu yüzden Her Şeye Egemen RAB onlara çok öfkelendi.

Yeremya 5:3

Ya RAB, gözlerin gerçeği arıyor. Onları vurdun, ama incinmediler, Onları yiyip bitirdin, Ama yola gelmeyi reddettiler. Yüzlerini kayadan çok sertleştirdiler, Geri dönmek istemediler.

İşaya 48:4

İnatçı olduğunuzu, Tunç alınlı, demir boyunlu olduğunuzu bildiğim için

Eyub 41:23

Etinin katmerleri birbirine yapışmış, Sertleşmiş üzerinde, kımıldamazlar.

Eyub 41:25

Ayağa kalktı mı güçlüler dehşete düşer, Çıkardığı gürültüden ödleri patlar.