Eyub 39:28 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁸ Uçurum kenarlarında konaklıyor, Sivri kayalar onun kalesi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁸ Kayanın üzerinde oturuyor, ve konaklıyor, Kayanın sivri ucunda, ve çetin doruğun üstünde.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁸ Учурум кенарларънда конаклъйор, Сиври каялар онун калеси.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁸ Uçurum kenarlarında konaklıyor, Sivri kayalar onun kalesi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁸ Sarp kaya üzerinde oturuyor ve yuvasını yapıyor, Uçurumun ucunda ve sığınakta.

Eyub 39:28 حوالہ جات

1.SAMUEL 14:4

Yonatan'ın Filist ordugahına ulaşmak için geçmeyi tasarladığı geçidin her iki yanında iki sivri kaya vardı; birine Boses, öbürüne Sene denirdi.

Eyub 39:27

Kartal senin buyruğunla mı yükseliyor, Yuvasını yükseklere kuruyor?

Eyub 39:29

Oradan gözetliyor yiyeceğini, Gözleri avını uzaktan seçiyor.