Eyub 36:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ “Tanrı güçlüdür, ama kimseyi hor görmez, Güçlü ve amacında kararlı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ İşte, Allah kudretlidir, ve kimseyi hor görmez; Anlayış kuvvetinde kudretlidir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ „Танръ гючлюдюр, ама кимсейи хор гьормез, Гючлю ве амаджънда карарлъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ “Tanrı güçlüdür, ama kimseyi hor görmez, Güçlü ve amacında kararlı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ “İşte, Tanrı güçlüdür ve kimseyi hor görmez. Anlayış gücünde kudretlidir.

Eyub 36:5 حوالہ جات

Mezmur 22:24

Çünkü O mazlumun çektiği sıkıntıyı hafife almadı, Ondan tiksinmedi, yüz çevirmedi; Kendisini yardıma çağırdığında ona kulak verdi.

Yeremya 10:12

Gücüyle yeryüzünü yaratan, Bilgeliğiyle dünyayı kuran, Aklıyla gökleri yayan RAB'dir.

Mezmur 138:6

RAB yüksekse de, Alçakgönüllüleri gözetir, Küstahları uzaktan tanır.

Yeremya 32:19

Tasarıların ne büyük, işlerin ne güçlü! Gözlerin insanların bütün yaptıklarına açıktır. Herkese davranışlarına, yaptıklarının sonucuna göre karşılığını verirsin.

Mezmur 147:5

Rabbimiz büyük ve çok güçlüdür, Sınırsızdır anlayışı.

Eyub 37:23

Her Şeye Gücü Yeten'e biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.

Eyub 31:13

“Benimle ters düştüklerinde Kölemin ve hizmetçimin hakkını yemişsem,

Eyub 10:3

Hoşuna mı gidiyor gaddarlık etmek, Kendi ellerinin emeğini reddedip Kötülerin tasarılarını onaylamak?

Eyub 9:19

Sorun güç sorunuysa, O güçlüdür! Adalet sorunuysa, kim O'nu mahkemeye çağırabilir?

Eyub 9:14

“Nerde kaldı ki, ben O'na yanıt vereyim, O'nunla tartışmak için söz bulayım?

Mezmur 99:4

Ey adaleti seven güçlü kral, Eşitliği sen sağladın, Yakup soyunda doğru ve adil olanı sen yaptın.

Eyub 25:2

“Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

Mezmur 69:33

Çünkü RAB yoksulları işitir, Kendi tutsak halkını hor görmez.

Mezmur 102:17

Yoksulların duasına kulak verecek, Yalvarışlarını asla hor görmeyecek.