Eyub 34:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² “Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin, Kulak verin bana, ey bilgi sahipleri.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Ey hikmetli adamlar, sözlerimi dinleyin; Ve bilgi sahipleri, bana kulak verin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² „Ей билгелер, сьозлерими динлейин, Кулак верин бана, ей билги сахиплери.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² “Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin, Kulak verin bana, ey bilgi sahipleri.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² “Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin. Bilgi sahibi olanlar, bana kulak verin.

Eyub 34:2 حوالہ جات

1. Korintliler 14:20

Kardeşler, çocuk gibi düşünmeyin. Kötülük konusunda çocuklar gibi, ama düşünmekte yetişkinler gibi olun.

ÖZDEYİŞLER 1:5

Özdeyişlerle benzetmeleri, Bilgelerin sözleriyle bilmecelerini anlamak için Bilge kişi dinlesin ve kavrayışını artırsın, Akıllı kişi yaşam hüneri kazansın.

1. Korintliler 10:15

Aklı başında insanlarla konuşur gibi konuşuyorum. Söylediklerimi kendiniz tartın.

Eyub 34:1

Elihu konuşmasına şöyle devam etti:

Eyub 34:3

Çünkü damak nasıl yemeği tadarsa, Kulak da sözleri sınar.