Eyub 33:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Elinden gelirse beni yanıtla, Kendini hazırla, karşımda dur.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Eğer elinden gelirse, bana cevap ver; Sözlerini önüme sırala, karşımda dur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Елинден гелирсе бени янътла, Кендини хазърла, каршъмда дур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Elinden gelirse beni yanıtla, Kendini hazırla, karşımda dur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Eğer elinden geliyorsa, bana yanıt ver. Sözlerini önümde sıraya koy, karşımda dur.

Eyub 33:5 حوالہ جات

Elçilerin İşleri 10:26

Petrus ise onu ayağa kaldırarak, “Kalk, ben de insanım” dedi.

Mezmur 50:21

Sen bunları yaptın, ben sustum, Beni kendin gibi sandın. Seni azarlıyorum, Suçlarını gözünün önüne seriyorum.

Eyub 32:14

Ama Eyüp'ün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.

Eyub 32:12

Bütün dikkatimi size çevirdim. Ama hiçbiriniz Eyüp'ün haksızlığını kanıtlayamadı, Onun söylediklerine karşılık veremedi.

Eyub 32:1

Böylece bu üç kişi Eyüp'e yanıt vermekten vazgeçti, çünkü Eyüp kendi doğruluğundan emindi.

Eyub 13:18

İşte davamı hazırladım, Haklı çıkacağımı biliyorum.

Çıkış 8:20

RAB Musa'ya şöyle dedi: “Sabah erkenden kalk, firavun ırmağa inerken onu karşıla ve şöyle de: ‘RAB diyor ki, halkımı salıver, bana tapsınlar.