Eyub 31:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ –Tanrı beni doğru teraziyle tartsın, Kusursuz olduğumu görsün–

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ (Doğru terazide tartılayım da, Allah bütünlüğümü bilsin);

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ –Танръ бени дору теразийле тартсън, Кусурсуз олдууму гьорсюн–

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ –Tanrı beni doğru teraziyle tartsın, Kusursuz olduğumu görsün–

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ (Doğru terazide tartılayım da, Tanrı dürüstlüğümü bilsin);

Eyub 31:6 حوالہ جات

Daniel 5:27

TEKEL: Terazide tartıldın ve eksik bulundun.

Matta 7:23

O zaman ben de onlara açıkça, ‘Sizi hiç tanımadım, uzak durun benden, ey kötülük yapanlar!’ diyeceğim.”

1.SAMUEL 2:3

Artık büyük konuşmayın, Ağzınızdan küstahça sözler çıkmasın. Çünkü RAB her şeyi bilen Tanrı'dır; O'dur davranışları tartan.

Mika 6:11

Hileli terazi kullanan, Torbasında eksik ağırlıklar olan adamı nasıl aklayayım?

İşaya 26:7

Doğru adamın yolu düzdür, Ey Dürüst Olan, doğru adamın yolunu sen düzlersin.

ÖZDEYİŞLER 16:11

Doğru terazi ve baskül RAB'bindir, Bütün tartı ağırlıklarını O belirler.

Mezmur 139:23

Ey Tanrı, yokla beni, tanı yüreğimi, Sına beni, öğren kaygılarımı.

Mezmur 1:6

Çünkü RAB doğruların yolunu gözetir, Kötülerin yolu ise ölüme götürür.

Eyub 6:2

“Keşke üzüntüm tartılabilse, Acım teraziye konabilseydi!

Yeşu 22:22

“Tanrıların Tanrısı RAB, tanrıların Tanrısı RAB her şeyi biliyor; İsrail de bilecek. Eğer yaptığımızı, RAB'be isyan etmek ya da O'na ihanet etmek için yaptıysak, ya RAB, bugün bizi esirgeme!

2. Timoteos 2:19

Ne var ki, Tanrı'nın attığı sağlam temel, “Rab kendine ait olanları bilir” ve “Rab'bin adını anan herkes kötülükten uzak dursun” sözleriyle mühürlenmiş olarak duruyor.

Mezmur 26:1

Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB'be güvendim.

Eyub 6:3

Denizlerin kumundan ağır gelirdi, Bu yüzden abuk sabuk konuştum.

Eyub 23:10

Ama O tuttuğum yolu biliyor, Beni sınadığında altın gibi çıkacağım.

Eyub 32:1

Böylece bu üç kişi Eyüp'e yanıt vermekten vazgeçti, çünkü Eyüp kendi doğruluğundan emindi.

ÖZDEYİŞLER 21:2

İnsan izlediği her yolun doğru olduğunu sanır, Ama niyetlerini tartan RAB'dir.