Eyub 22:28 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁸ Neye karar verirsen yapılır, Yollarını ışık aydınlatır.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁸ Bir şeye karar verirsin, ve senin karşında durur; Ve ışık senin yolların üzerine parlar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁸ Нейе карар верирсен япълър, Йолларънъ ъшък айдънлатър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁸ Neye karar verirsen yapılır, Yollarını ışık aydınlatır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁸ Üstelik sen bir şeye karar verirsin, o da sana yapılır. Işık senin yollarının üzerinde parlar.

Eyub 22:28 حوالہ جات

Matta 21:22

İmanla dua ederseniz, dilediğiniz her şeyi alırsınız.”

Mezmur 90:17

Tanrımız Rab bizden hoşnut kalsın. Ellerimizin emeğini boşa çıkarma. Evet, ellerimizin emeğini boşa çıkarma.

Mezmur 20:4

Gönlünce versin sana, Bütün tasarılarını gerçekleştirsin!

İşaya 30:21

Sağa ya da sola sapacağınız zaman, Arkanızdan, ‘Yol budur, bu yoldan gidin’ Diyen sesini duyacaksınız.

Yuhanna 8:12

İsa yine halka seslenip şöyle dedi: “Ben dünyanın ışığıyım. Benim ardımdan gelen, asla karanlıkta yürümez, yaşam ışığına sahip olur.”

ÖZDEYİŞLER 4:18

Oysa doğruların yolu şafak ışığı gibidir, Giderek öğle güneşinin parlaklığına erişir.

Malaki 4:2

Ama siz, adıma saygı gösterenler için ışınlarıyla şifa getiren doğruluk güneşi doğacak. Ve çıkıp ahırdan salınmış buzağılar gibi sıçrayacaksınız.

АЪТЛАР 3:37

Rab buyurmadıkça kim bir şey söyler de yerine gelir?

Mezmur 112:4

Karanlıkta ışık doğar dürüstler için, Lütfeden, sevecen, doğru insanlar için.

Eyub 29:3

Kandilinin başımın üstünde parladığı, Işığıyla karanlıkta yürüdüğüm günler,

Yakub 4:15

Bunun yerine, “Rab dilerse yaşayacak, şunu şunu yapacağız” demelisiniz.

Mezmur 97:11

Doğrulara ışık, Temiz yüreklilere sevinç saçar.

Eyub 11:17

Yaşamın öğlen güneşinden daha parlak olur, Karanlık sabaha döner.

Eyub 33:28

Canımı çukura inmekten O kurtardı, Işığı görmek için yaşayacağım.’

Mezmur 1:3

Böylesi akarsu kıyılarına dikilmiş ağaca benzer, Meyvesini mevsiminde verir, Yaprağı hiç solmaz. Yaptığı her işi başarır.