Eyub 20:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Kötünün zafer çığlığı kısadır, Tanrısızın sevinciyse bir anlıktır.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Kötülerin zafer nârası kısadır, Ve dinsizin sevinci bir lâhzalık?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Кьотюнюн зафер чълъъ късадър, Танръсъзън севинджийсе бир анлъктър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Kötünün zafer çığlığı kısadır, Tanrısızın sevinciyse bir anlıktır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Kötülerin zaferi kısadır, Tanrısızların sevinci ise bir anlıktır.

Eyub 20:5 حوالہ جات

Yakub 4:16

Ne var ki, şimdi küstahlıklarınızla övünüyorsunuz. Bu tür övünmelerin hepsi kötüdür.

Galatyalılar 6:4

Herkes kendi yaptıklarını denetlesin. O zaman başkasının yaptıklarıyla değil, yalnız kendi yaptıklarıyla övünebilir.

Matta 7:21

“Bana, ‘Ya Rab, ya Rab!’ diye seslenen herkes Göklerin Egemenliği'ne girmeyecek. Ancak göklerdeki Babam'ın isteğini yerine getiren girecektir.

Eyub 27:8

Tanrısız insanın umudu nedir Tanrı onu yok ettiğinde, canını aldığında?

Eyub 8:19

İşte sevinci böyle son bulur, Yerinde başka bitkiler biter.

Eyub 5:3

Ben aptalın kök saldığını görünce, Hemen yurduna lanet ettim.

Ester 7:10

Böylece Haman Mordekay için hazırlattığı darağacına asıldı; kralın öfkesi de yatıştı.

Eyub 34:30

Tanrısız insan krallık etmesin, Halka tuzak kurmasın diye.

Mezmur 94:3

Kötüler ne zamana dek, ya RAB, Ne zamana dek sevinip coşacak?

2.SAMUEL 18:14

Yoav, “Seninle böyle vakit kaybedemem” dedi. Üç kargı aldı, yabanıl fıstık ağacında asılı duran ve hâlâ sağ olan Avşalom'un yüreğine sapladı.

2.SAMUEL 18:15

Bunun üzerine Yoav'ın silahlarını taşıyan on genç Avşalom'un çevresini sarıp onu öldürdüler.

Eyub 21:28

‘Büyük adamın evi nerede?’ diyorsunuz, ‘Kötülerin çadırları nerede?’

Mezmur 37:10

Yakında kötünün sonu gelecek, Yerini arasan da bulunmayacak.

Mezmur 94:4

Ağızlarından küstahlık dökülüyor, Suç işleyen herkes övünüyor.