Eyub 20:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² “Kötülük ağzında tatlı gözükse, Onu dilinin altına gizlese bile,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Onun ağzında kötülük tatlı olsa da, Dili altında onu gizlese de,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² „Кьотюлюк азънда татлъ гьозюксе, Ону дилинин алтъна гизлесе биле,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² “Kötülük ağzında tatlı gözükse, Onu dilinin altına gizlese bile,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Kötülük ağzında tatlı olsa da, Dilinin altında onu saklasa da,

Eyub 20:12 حوالہ جات

Mezmur 10:7

Ağzı lanet, hile ve zulüm dolu, Dilinin altında kötülük ve fesat saklı.

VAİZ 11:9

Ey delikanlı, gençliğinle sevin, Bırak gençlik günlerinde yüreğin sevinç duysun. Gönlünün isteklerini, gözünün gördüklerini izle, Ama bil ki, bütün bunlar için Tanrı seni yargılayacaktır.

Eyub 15:16

Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek?

ÖZDEYİŞLER 20:17

Hileyle kazanılan yiyecek insana tatlı gelir, Ama sonra ağza dolan çakıl gibidir.

Tekvin 3:6

Kadın ağacın güzel, meyvesinin yemek için uygun ve bilgelik kazanmak için çekici olduğunu gördü. Meyveyi koparıp yedi. Yanındaki kocasına verdi, o da yedi.

2.SAMUEL 11:12

Bunun üzerine Davut, “Bugün de burada kal, yarın seni göndereceğim” dedi. Uriya o gün de, ertesi gün de Yeruşalim'de kaldı.

ÖZDEYİŞLER 19:28

Niyeti bozuk tanık adaletle eğlenir, Kötülerin ağzı fesatla beslenir.

Yeremya 2:19

Seni kendi kötülüğün yola getirecek, Dönekliğin seni paylayacak. Tanrın RAB'bi bırakmanın, Benden korkmamanın Ne kadar kötü, ne kadar acı olduğunu gör de anla.” Rab, Her Şeye Egemen RAB böyle diyor.