Eyub 18:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ “Evet, kötünün ışığı sönecek, Ateşinin alevi parlamayacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Evet, kötülerin ışığı sönecektir, Ve ateşinin alevi parlamıyacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ „Евет, кьотюнюн ъшъъ сьонеджек, Атешинин алеви парламаяджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ “Evet, kötünün ışığı sönecek, Ateşinin alevi parlamayacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ “Evet, kötülerin ışığı sönecek. Ateşinin kıvılcımı parlamayacaktır.

Eyub 18:5 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 13:9

Doğruların ışığı parlak yanar, Kötülerin çırası söner.

ÖZDEYİŞLER 24:20

Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.

ÖZDEYİŞLER 20:20

Annesine ya da babasına sövenin Işığı zifiri karanlıkta sönecek.

Eyub 21:17

“Kaç kez kötülerin kandili söndü, Başlarına felaket geldi, Tanrı öfkelendiğinde paylarına düşen kederi verdi?

İşaya 50:11

Ama ateş yakan, Alevli oklar kuşanan sizler, hepiniz, Ateşinizin aydınlığında, Tutuşturduğunuz alevli okların arasında yürüyün. Benden alacağınız şudur: Azap içinde yatacaksınız.

ÖZDEYİŞLER 4:19

Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.

Eyub 20:5

Kötünün zafer çığlığı kısadır, Tanrısızın sevinciyse bir anlıktır.

Eyub 18:4

Sen kendini öfkenle paralıyorsun, Senin uğruna dünyadan vaz mı geçilecek? Kayalar yerini mi değiştirecek?

İşaya 57:20

Ama kötüler çalkalanan deniz gibidir, O deniz ki, rahat duramaz, suları çamur ve pislik savurur.

HEZEKİEL 32:7

Seni ortadan kaldırdığım zaman Gökleri örtecek, Yıldızları karartacak, Güneşi bulutla kapatacağım. Ay ışığını vermeyecek.

Eyub 15:30

Karanlıktan kaçamayacak, Filizlerini alev kurutacak, Tanrı'nın ağzından çıkan solukla yok olacaktır.

ÖZDEYİŞLER 21:4

Küstah bakışlar ve kibirli yürek Kötülerin çırası ve günahıdır.