Eyub 17:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Dürüst insanlar buna şaşıyor, Suçsuzlar tanrısızlara saldırıyor.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Doğru adamlar buna şaşacaklar, Ve dinsize karşı suçsuz adam davranacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Дюрюст инсанлар буна шашъйор, Сучсузлар танръсъзлара салдъръйор.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Dürüst insanlar buna şaşıyor, Suçsuzlar tanrısızlara saldırıyor.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Doğru adamlar buna şaşacak. Suçsuz, tanrısızlara karşı kendini kışkırtacak.

Eyub 17:8 حوالہ جات

Romalılar 11:33

Tanrı'nın zenginliği ne büyük, bilgeliği ve bilgisi ne derindir! O'nun yargıları ne denli akıl ermez, yolları ne denli anlaşılmazdır!

Elçilerin İşleri 13:46

Pavlus'la Barnaba ise cesaretle karşılık verdiler: “Tanrı'nın sözünü ilk önce size bildirmemiz gerekiyordu. Siz onu reddettiğinize ve kendinizi sonsuz yaşama layık görmediğinize göre, biz şimdi öteki uluslara gidiyoruz.

Habakkuk 1:13

Kötüye bakamayacak kadar saftır gözlerin. Haksızlığı hoş göremezsin. Öyleyse nasıl hoş görürsün Bu hain adamları? Doğrular kötülere yem olurken Neden susuyorsun?

VAİZ 5:8

Bir yerde yoksullara baskı yapıldığını, adaletin ve doğruluğun çiğnendiğini görürsen şaşma; çünkü üstü gözeten daha üst biri var, onların da üstleri var.

Eyub 34:30

Tanrısız insan krallık etmesin, Halka tuzak kurmasın diye.

Eyub 22:19

“Doğrular onların yıkımını görüp sevinir, Suçsuzlar şöyle diyerek eğlenir:

Ezra 9:3

Bunu duyunca giysimi ve cüppemi yırttım, saçımı sakalımı yoldum, dehşet içinde oturakaldım.

Mezmur 37:1

Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!

Mezmur 73:3

Çünkü kötülerin gönencini gördükçe, Küstahları kıskanıyordum.