Eyub 16:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Boş sözleriniz hiç sona ermeyecek mi? Nedir derdiniz, boyuna karşılık veriyorsunuz?

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Boş sözlere son olur mu? Yahut seni ne zorluyor da, cevap veriyorsun?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Бош сьозлериниз хич сона ермейеджек ми? Недир дердиниз, бойуна каршълък верийорсунуз?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Boş sözleriniz hiç sona ermeyecek mi? Nedir derdiniz, boyuna karşılık veriyorsunuz?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Boş sözlerin sonu gelecek mi? Ya da seni ne kışkırtıyor da yanıt veriyorsun?

Eyub 16:3 حوالہ جات

Eyub 6:26

Sözlerimi düzeltmek mi istiyorsunuz? Çaresizin sözlerini boş laf mı sayıyorsunuz?

Eyub 15:2

“Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?

Titus 1:11

Onların ağzını kapamak gerek. Haksız kazanç uğruna, öğretmemeleri gerekeni öğreterek bazı aileleri tümüyle yıkıyorlar.

Matta 22:46

İsa'ya hiç kimse karşılık veremedi. O günden sonra artık kimse de O'na bir şey sormaya cesaret edemedi.

Eyub 20:3

Beni utandıran bir azar işitiyorum, Anlayışım yanıt vermemi gerektiriyor.

Eyub 8:2

“Ne zamana dek böyle konuşacaksın? Sözlerin sert rüzgar gibi.

1.SAMUEL 1:7

Bu yıllarca böyle sürdü. Hanna RAB'bin Tapınağı'na her gittiğinde kuması ona sataşırdı. Böylece Hanna ağlar, yemek yemezdi.

Eyub 27:12

Aslında siz, hepiniz gördünüz bunu, Öyleyse ne diye boş boş konuşuyorsunuz?