Eyub 16:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Yine de ellerim şiddetten uzak, Duam içtendir.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Ellerimde zorbalık yokken, Ve duam halis olduğu halde.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Йине де еллерим шиддеттен узак, Дуам ичтендир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Yine de ellerim şiddetten uzak, Duam içtendir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Ellerimde zorbalık yokken, Duam da pak olduğu halde.

Eyub 16:17 حوالہ جات

ÖZDEYİŞLER 15:8

RAB kötülerin kurbanından iğrenir, Ama doğruların duası O'nu hoşnut eder.

Yunus 3:8

Bütün insanlar ve hayvanlar çula sarınsın. Herkes var gücüyle Tanrı'ya yakararak kötü yoldan, zorbalıktan vazgeçsin.

İşaya 59:6

Dokudukları ağdan giysi olmaz, Elleriyle yaptıklarıyla örtünemezler. Eylemleri kötü eylemlerdir, Elleri zorbalığın araçlarıdır.

Eyub 15:34

Çünkü tanrısızlar sürüsü kısır olur, Rüşvetçilerin çadırlarını ateş yakıp yok eder.

Eyub 15:20

Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.

Eyub 11:14

İşlediğin günahı kendinden uzaklaştırır, Çadırında haksızlığa yer vermezsen,

1. Timoteos 2:8

Buna göre, erkeklerin öfkelenip çekişmeden, her yerde pak eller yükselterek dua etmelerini isterim.

Eyub 16:18

“Ey toprak, kanımı örtme, Feryadım asla dinmesin.

Eyub 27:4

Ağzımdan kötü söz çıkmayacak, Dilimden yalan dökülmeyecek.

Eyub 33:9

‘Ben kusursuz ve günahsızım, Temiz ve suçsuzum.

Mezmur 17:1

Haklı davamı dinle, ya RAB, Feryadımı işit! Hilesiz dudaklardan çıkan duama kulak ver!