Eyub 12:16 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁶ Güç ve zafer O'na aittir, Aldanan da aldatan da O'nundur.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Kuvvet ve hikmet ondadır; Aldatan da aldanan da onundur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁶ Гюч ве зафер О'на аиттир, Алданан да алдатан да О'нундур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Güç ve zafer O'na aittir, Aldanan da aldatan da O'nundur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Kuvvet ve bilgelik O'ndadır. Aldatılan da aldatan da O'nundur.

Eyub 12:16 حوالہ جات

HEZEKİEL 14:9

“ ‘Bir peygamber ayartılır da bir söz söylerse, onu ayartan benim. Elimi ona karşı uzatacağım, onu halkım İsrail'in arasından çıkarıp yok edeceğim.

Eyub 13:9

Sizi sorguya çekerse, iyi mi olur? İnsanları aldattığınız gibi O'nu da mı aldatacaksınız?

Matta 6:13

Ayartılmamıza izin verme. Bizi kötü olandan kurtar. Çünkü egemenlik, güç ve yücelik Sonsuzlara dek senindir! Amin’.

Eyub 13:7

Tanrı adına haksızlık mı edeceksiniz? O'nun adına yalan mı söyleyeceksiniz?

Eyub 12:13

“Bilgelik ve güç Tanrı'ya özgüdür, O'ndadır öğüt ve akıl.

Daniel 2:20

Şöyle dedi: “Tanrı'nın adına öncesizlikten sonsuzluğa dek övgüler olsun! Bilgelik ve güç O'na özgüdür.

Eyub 32:8

Oysa insana ruh, Her Şeye Gücü Yeten'in soluğu akıl verir.

ÖZDEYİŞLER 2:6

Çünkü bilgeliğin kaynağı RAB'dir. O'nun ağzından bilgi ve anlayış çıkar.

İşaya 31:2

Oysa bilge olan RAB'dir. Felaket getirebilir ve sözünü geri almaz. Kötülük yapan soya, Suç işleyenlerin yardımına karşı çıkar.