Ester 10:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ VE kıral Ahaşveroş karaya ve deniz adalarına haraç koydu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Крал Ахашверош юлкейи ен узак къйъларъна дек хараджа баламъштъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Kral Ahaşveroş, kara üzerine ve deniz adaları üzerine vergi koydu.

Ester 10:1 حوالہ جات

İşaya 24:15

Onun için, doğuda yaşayanlar RAB'bi yüceltin, Deniz kıyısındakiler, İsrail'in Tanrısı RAB'bin adını yüceltin.

Mezmur 72:10

Tarşiş'in ve kıyı ülkelerinin kralları Ona haraç getirsin, Saba ve Seva kralları armağanlar sunsun!

Luka 2:1

O günlerde Sezar Avgustus bütün Roma dünyasında bir nüfus sayımının yapılması için buyruk çıkardı.

Daniel 11:18

Bundan sonra deniz kıyısındaki bölgelere yönelecek, birçoklarını ele geçirecek. Ne var ki, bir komutan onun saygısızlıklarını sona erdirecek, saygısızlığının karşılığını verecek.

İşaya 11:11

O gün Rab, Asur'dan, Mısır, Patros, Kûş, Elam, Şinar, Hama ve deniz kıyılarından Halkının sağ kalanlarını kurtarmak için İkinci kez elini uzatacak.

Ester 8:9

Bunun üzerine üçüncü ay olan Sivan ayının yirmi üçüncü günü kralın yazmanları çağrıldı. Mordekay'ın buyurduğu her şey, Hoddu'dan Kûş'a dek uzanan bölgedeki yüz yirmi yedi ilde yaşayan Yahudiler'e, satraplara, vali ve önderlere yazıldı. Her il için kendi işaretleri, her halk için kendi dili kullanıldı. Yahudiler'e de kendi alfabelerinde ve kendi dillerinde yazıldı.

Ester 1:1

Ahaşveroş Hoddu'dan Kûş'a uzanan bölgedeki yüz yirmi yedi ilin kralıydı.

Tekvin 10:5

Kıyılarda yaşayan insanların ataları bunlardır. Ülkelerinde çeşitli dillere, uluslarında çeşitli boylara bölündüler.