АЪТЛАР 3:50 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵⁰ RAB göklerden bakıp görünceye dek.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵⁰ RAB aşağı bakıncıya kadar, göklerden görünciye kadar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵⁰ РАБ гьоклерден бакъп гьорюнджейе дек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵⁰ RAB göklerden bakıp görünceye dek.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵⁰ Yahve aşağı bakıp Gökten görene kadar.

АЪТЛАР 3:50 حوالہ جات

İşaya 63:15

Ya RAB, gökten bak, Kutsal, görkemli ve yüce yerinden bizi gör! Gayretin, gücün nerede? Gönlündeki özlem ve merhameti Bizden esirgedin.

АЪТЛАР 5:1

Anımsa, ya RAB, başımıza geleni, Bak da utancımızı gör.

АЪТЛАР 2:20

“Bak, ya RAB, gör! Kime böyle yaptın? Kadınlar çocuklarını, sevgili yavrularını mı yesin? Kâhinle peygamber Rab'bin Tapınağı'nda mı öldürülsün?

İşaya 64:1

Ya RAB, adını düşmanlarına duyurmak için Keşke gökleri yarıp insen! Dağlar önünde sarsılsa! Gelişin, ateşin çalıları tutuşturmasına, Suyu kaynatmasına benzese! Uluslar senin önünde titrese!

АЪТЛАР 3:51

Kentimdeki kızların halini gördükçe Yüreğim sızlıyor.