2. Timoteos 2:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Mesih İsa'nın iyi bir askeri olarak benimle birlikte sıkıntıya göğüs ger.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Mesih İsanın iyi askeri gibi benimle beraber güçlük çek.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Месих Иса'нън ийи бир аскери оларак бенимле бирликте съкънтъя гьоюс гер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Mesih İsa'nın iyi bir askeri olarak sıkıntıları paylaş.

Temel Türkçe Tercüme

³ Mesih İsaʼnın iyi bir askeri olarak benimle birlikte sıkıntılara dayan.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Mesih Yeşua’nın iyi bir askeri olarak zorluklara dayan.

2. Timoteos 2:3 حوالہ جات

Yakub 1:12

Ne mutlu denemeye dayanan kişiye! Denemeden başarıyla çıktığı zaman Rab'bin kendisini sevenlere vaat ettiği yaşam tacını alacaktır.

2. Timoteos 4:5

Ama sen her durumda ayık ol, sıkıntıya göğüs ger, müjdeci olarak işini yap, görevini tamamla.

2. Timoteos 1:8

Bunun için Rabbimiz'e tanıklık etmekten de O'nun uğruna tutuklu bulunan benden de utanma. Tanrı'nın gücüyle Müjde uğruna benimle birlikte sıkıntıya göğüs ger.

İbraniler 10:32

Sizlerse aydınlandıktan sonra acılarla dolu büyük bir mücadeleye dayandığınız o ilk günleri anımsayın.

2. Timoteos 2:10

Bunun içindir ki, seçilmişler uğruna her şeye dayanıyorum. Öyle ki, onlar da sonsuz yüceliğin yanısıra Mesih İsa'da olan kurtuluşa kavuşsunlar.

1. Timoteos 1:18

Oğlum Timoteos, senin hakkında önceden söylenen peygamberlik sözleri uyarınca, bu buyruğu sana emanet ediyorum. Öyle ki, bu sözlere dayanarak iyi savaşı sürdüresin.

2. Korintliler 1:6

Sıkıntı çekiyorsak, bu sizin teselliniz ve kurtuluşunuz içindir. Teselli buluyorsak bu, bizim çektiğimiz acıların aynısına dayanmanızda etkin olan bir teselli bulmanız içindir.

İbraniler 11:27

Kralın öfkesinden korkmadan imanla Mısır'dan ayrıldı. Görünmez Olan'ı görür gibi dayandı.

İbraniler 6:15

Böylece İbrahim sabırla dayanarak vaade erişti.

1. Korintliler 13:7

Sevgi her şeye katlanır, her şeye inanır, her şeyi umut eder, her şeye dayanır.

1. Korintliler 9:7

Kim kendi parasıyla askerlik yapar? Kim bağ diker de ürününü yemez? Kim sürüyü güder de sütünden içmez?

2. Timoteos 1:1

Mesih İsa'daki yaşam vaadi uyarınca Tanrı'nın isteğiyle Mesih İsa'nın elçisi atanan ben Pavlus'tan sevgili oğlum Timoteos'a selam! Baba Tanrı'dan ve Rabbimiz Mesih İsa'dan sana lütuf, merhamet ve esenlik olsun.

2. Timoteos 2:9

Bu Müjde uğruna bir suçlu gibi zincire vurulmaya kadar varan sıkıntılara katlanıyorum. Ama Tanrı'nın sözü zincire vurulmuş değildir.

Elçilerin İşleri 23:31

Askerler, kendilerine verilen buyruk uyarınca Pavlus'u alıp geceleyin Antipatris'e götürdüler.