2.TARİHLER 35:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ İsrail Kralı Davut'la oğlu Süleyman'ın yazılı düzeni uyarınca, boylarınıza, bölüklerinize göre hazırlanın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ ve İsrail kıralı Davudun yazısına göre, ve oğlu Süleymanın yazısına göre, atalar evlerinizce takımlarınıza göre hazırlanın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Исраил Кралъ Давут'ла олу Сюлейман'ън язълъ дюзени уярънджа, бойларънъза, бьолюклеринизе гьоре хазърланън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ İsrail Kralı Davut'la oğlu Süleyman'ın yazılı düzeni uyarınca, boylarınıza, bölüklerinize göre hazırlanın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ İsrael Kralı David'in yazısı uyarınca ve oğlu Solomon'un yazısı uyarınca, atalar evlerine göre bölüklerinize göre hazırlanın.

2.TARİHLER 35:4 حوالہ جات

2.TARİHLER 8:14

Babası Davut'un koyduğu kural uyarınca, kâhin bölüklerine ayrı ayrı görevler verdi. Levililer'i Tanrı'yı övme ve her günün gerektirdiği işlerde kâhinlere yardım etme görevine atadı. Kapı nöbetçilerini de bölüklerine göre değişik kapılarda görevlendirdi. Çünkü Tanrı adamı Davut böyle buyurmuştu.

1.TARİHLER 24:1

Harunoğulları'nın bağlı oldukları bölükler: Harun'un oğulları: Nadav, Avihu, Elazar, İtamar.