2.SAMUEL 22:38 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁸ Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁸ Düşmanlarımı kovaladım, ve onları helâk ettim; Ve onlar bitmeyince geri dönmedim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁸ Дюшманларъмъ ковалайъп йок еттим, Хепси йок олмадан гери дьонмедим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁸ Düşmanlarımı kovalayıp yok ettim, Hepsi yok olmadan geri dönmedim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁸ Düşmanlarımı kovaladım ve onları yok ettim. Onlar tükenmeden geri dönmedim.

2.SAMUEL 22:38 حوالہ جات

Romalılar 8:37

Ama bizi sevenin aracılığıyla bu durumların hepsinde galiplerden üstünüz.

2.SAMUEL 10:14

Onların kaçıştığını gören Ammonlular da Avişay'dan kaçarak kente girdiler. Bunun üzerine Yoav Ammonlular'la savaşmaktan vazgeçerek Yeruşalim'e gitti.

Çıkış 15:9

Düşman böbürlendi: ‘Peşlerine düşüp yakalayacağım onları’ dedi, ‘Bölüşeceğim çapulu, Dileğimce yağmalayacağım, Kılıcımı çekip yok edeceğim onları.’

2.SAMUEL 22:39

Onları ezip yok ettim, kalkamaz oldular, Ayaklarımın altına serildiler.

2.SAMUEL 7:9

Her nereye gittiysen seninleydim. Önünden bütün düşmanlarını yok ettim. Adını dünyadaki büyük adamların adı gibi büyük kılacağım.