2.SAMUEL 11:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Gebe kalan kadın Davut'a, “Gebe kaldım” diye haber gönderdi.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve kadın gebe kaldı, ve gönderip Davuda bildirildi, ve: Ben gebe kaldım, dedi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Гебе калан кадън Давут'а, „Гебе калдъм“ дийе хабер гьондерди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Gebe kalan kadın Davut'a, “Gebe kaldım” diye haber gönderdi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Kadın gebe kaldı; ve gönderip David'e bildirdi ve "Gebe kaldım" dedi.

2.SAMUEL 11:5 حوالہ جات

Tesniye 22:22

“Eğer bir adam başka birinin karısıyla yatarken yakalanırsa, hem kadınla yatan adam, hem kadın, ikisi de öldürülecek. İsrail'den kötülüğü atacaksınız.

ÖZDEYİŞLER 6:34

Çünkü kıskançlık kocanın öfkesini azdırır, Öç alırken acımasız olur.

Levililer 20:10

“ ‘Biri başka birinin karısıyla, yani komşusunun karısıyla zina ederse, hem kendisi, hem de zina ettiği kadın kesinlikle öldürülecektir.

2.SAMUEL 11:6

Bunun üzerine Davut Hititli Uriya'yı kendisine göndermesi için Yoav'a haber yolladı. Yoav da Uriya'yı Davut'a gönderdi.