1. Petrus 4:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Söylenmeksizin birbirinize konukseverlik gösterin.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ birbiriniz için söylenmiyerek misafirperver olun;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Сьойленмексизин бирбиринизе конуксеверлик гьостерин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Söylenmeksizin birbirinize konukseverlik gösterin.

Temel Türkçe Tercüme

⁹ Hiç şikâyet etmeden birbirinizi misafir edin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Söylenmeden birbirinize karşı konuksever olun.

1. Petrus 4:9 حوالہ جات

İbraniler 13:2

Konuksever olmaktan geri kalmayın. Çünkü bu sayede bazıları bilmeden melekleri konuk ettiler.

Romalılar 12:13

İhtiyaç içinde olan kutsallara yardım edin. Konuksever olmayı amaç edinin.

Filipililer 2:14

Her şeyi söylenmeden ve çekişmeden yapın ki, yaşam sözüne sımsıkı sarılarak aralarında evrendeki yıldızlar gibi parladığınız bu eğri ve sapık kuşağın ortasında kusursuz ve saf, Tanrı'nın lekesiz çocukları olasınız. Öyle ki, boşuna koşmadığımı, boşuna emek vermediğimi görerek Mesih'in gününde övünecek bir nedenim olsun.

İbraniler 13:16

İyilik yapmayı, sizde olanı başkalarıyla paylaşmayı unutmayın. Çünkü Tanrı bu tür kurbanlardan hoşnut olur.

Titus 1:8

Tersine, konuksever, iyiliksever, sağduyulu, adil, pak, kendini denetleyebilen biri olmalı.

1. Timoteos 3:2

Ancak gözetmen ayıplanacak bir yanı olmayan, tek karılı, ölçülü, sağduyulu, saygın, konuksever, öğretmeye yetenekli biri olmalı.

Yakub 5:9

Kardeşler, yargılanmamak için birbirinize karşı homurdanmayın. İşte, Yargıç kapının önünde duruyor.

2. Korintliler 9:7

Herkes yüreğinde niyet ettiği gibi versin; isteksizce ya da zorlanmış gibi değil. Çünkü Tanrı sevinçle vereni sever.

Romalılar 16:23

Ben Pavlus'a ve bütün inanlılar topluluğuna konukseverlik eden Gayus size selam eder. Kent haznedarı Erastus'un ve Kuartus kardeşin size selamları var.

Tekvin 24:19

Ona su verdikten sonra, “Develerin için de su çekeyim” dedi, “Kanıncaya kadar içsinler.”