1.TARİHLER 6:48 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁸ Bunların Levili akrabaları, çadırın, Tanrı'nın Tapınağı'nın bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁸ Ve kardeşleri Levililer Allah evinin bütün mesken hizmetine konuldular.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁸ Бунларън Левили акрабаларъ, чадърън, Танръ'нън Тапънаъ'нън бютюн гьоревлерини йерине гетирмек юзере атандълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁸ Bunların Levili akrabaları, çadırın, Tanrı'nın Tapınağı'nın bütün görevlerini yerine getirmek üzere atandılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁸ Tanrı Evi'nin çadırının bütün hizmeti için kardeşleri Levililer atandı.

1.TARİHLER 6:48 حوالہ جات

1.TARİHLER 23:2

Davut İsrail'in bütün önderlerini, kâhinleri, Levililer'i bir araya topladı.

1.TARİHLER 6:49

Ancak, Tanrı kulu Musa'nın buyruğu uyarınca, yakmalık sunu sunağında ve buhur sunağında sunu sunanlar Harun'la oğullarıydı. En Kutsal Yer'de* yapılan hizmetlerden ve İsrailliler'in bağışlanması için sunulan kurbanlardan onlar sorumluydu.

Yeşu 21:34

Merarioğulları boylarına, geri kalan Levililer'e, Zevulun oymağından alınan Yokneam, Karta,

1.TARİHLER 6:62

Gerşonoğulları'na boy sayısına göre İssakar, Aşer, Naftali ve Başan'daki Manaşşe oymağından alınan on üç kent verildi.