1.TARİHLER 27:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²¹ Gilat'taki Manaşşe oymağının öbür yarısı: Zekeriya oğlu Yiddo. Benyamin oymağı: Avner oğlu Yaasiel.

Turkish Bible Old Translation 1941

²¹ Gileadda olan Manassenin yarım sıptından, Zekaryanın oğlu İddo; Benyaminden, Abnerin oğlu Yaasiel;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²¹ Гилат'таки Манашше оймаънън ьобюр яръсъ: Зекерия олу Йиддо. Бенямин оймаъ: Авнер олу Яасиел.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²¹ Gilat'taki Manaşşe oymağının öbür yarısı: Zekeriya oğlu Yiddo. Benyamin oymağı: Avner oğlu Yaasiel.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²¹ Gilad'daki Manaşşe'nin yarım oymağından, Zekarya oğlu İddo; Benyamin'den Avner'in oğlu Yaasiel;

1.TARİHLER 27:21 حوالہ جات

1.KRALLAR 4:14

Mahanayim bölgesinde İddo oğlu Ahinadav;

2.SAMUEL 3:37

Ner oğlu Avner'in öldürülmesinde kralın parmağı olmadığını o gün bütün İsrail halkı anladı.

2.SAMUEL 3:27

Avner Hevron'a dönünce, Yoav onunla özel bir görüşme yapmak bahanesiyle, onu kent kapısına çekti. Kardeşi Asahel'in kanını döktüğü için, Avner'i orada karnından vurup öldürdü.

1.TARİHLER 27:20

Efrayimoğulları: Azazya oğlu Hoşea. Manaşşe oymağının yarısı: Pedaya oğlu Yoel.

1.TARİHLER 27:22

Dan oymağı: Yeroham oğlu Azarel. İsrail oymaklarının yöneticileri bunlardı.