1.KRALLAR 7:41 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴¹ İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴¹ iki direği, ve direklerin üstünde olan başlıkların iki yuvarlağını; ve direklerin üstünde olan başlıkların iki yuvarlağını örten iki ağ işi;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴¹ Ики сютун ве ики йуварлак сютун башлъъ, бу башлъкларъ сюслейен ики ьоргюлю а,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴¹ İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴¹ İki direği; direklerin tepesindeki başlıkların iki yuvarlağını; direklerin tepesindeki başlıkların iki yuvarlağını örten iki ağ işi;

1.KRALLAR 7:41 حوالہ جات

2.TARİHLER 4:12

İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,

1.KRALLAR 7:40

Hiram kazanlar, kürekler, çanaklar yaptı. Böylece Kral Süleyman için üstlenmiş olduğu RAB'bin Tapınağı'yla ilgili bütün işleri tamamlamış oldu:

1.KRALLAR 7:42

Sütunların yuvarlak başlıklarını süsleyen iki örgülü ağın üzerini ikişer sıra halinde süsleyen dört yüz nar motifi,