Psalmy 69:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹¹ Gdy wypłakiwałem w poście moją duszę, Spotkały mnie za to zniewagi.

Biblia Gdańska

¹¹ Gdym płakał i trapił postem duszę moję, stało mi się to pohańbienie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹¹ Założyłem wór pokutny jako szatę i stałem się dla nich pośmiewiskiem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹¹ Gdy wypłakiwałem w poście moją duszę, Spotkały mnie za to zniewagi.

Nowa Biblia Gdańska

¹¹ Poszcząc, wypłakałem moją duszę, lecz i to było dla mnie na urągowisko.

Biblia Warszawska 1975

¹¹ Umartwiałem się postem, A stało się to hańbą dla mnie.

Psalmy 69:11 حوالہ جات

Jeremiasza 24:9

Uczynię ich przedmiotem zgrozy, [wystawię] na nieszczęście we wszystkich królestwach ziemi, na hańbę i przypowieść, na pośmiewisko i przekleństwo we wszystkich miejscach, do których ich wygnam.

1 Królewska 9:7

to wytępię Izraela z oblicza ziemi, którą im dałem, a dom, który poświęciłem dla mojego imienia, odrzucę sprzed mojego oblicza. Wówczas Izrael stanie się przypowieścią i docinkiem pośród wszystkich ludów,

Księga Joba 17:6

Wystawił mnie na przysłowie u ludów i splunięciem przed nimi jestem,

Księga Joela 1:13

Przepaszcie się i narzekajcie, kapłani, zawódźcie, słudzy ołtarza! Przychodźcie, nocujcie w worach, słudzy mojego Boga, gdyż wycofane są z domu waszego Boga ofiary z pokarmów i płynów!

Księga Joela 1:8

Zawódź jak dziewica przepasana worem nad narzeczonym z jej młodości.

Izajasza 22:12

A Pan JHWH Zastępów wzywał w tym dniu do płaczu i do skargi, do [robienia] łysiny i do opasania się worem.

Izajasza 20:2

w tym to czasie oznajmił JHWH za pośrednictwem Izajasza, syna Amosa, tak: Idź i zdejmij wór ze swych bioder i zdejmij swe sandały ze swoich nóg! I uczynił tak; chodził nago i boso.

V Mojżeszowa 28:37

I staniesz się przedmiotem zgrozy, przypowieści i drwiny wśród wszystkich ludów, do których cię JHWH zaprowadzi.

Psalmy 109:24

Od postu chwieją się moje kolana, Moje ciało – bez tłuszczu – wychudło.