Psalmy 40:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Włożył w moje usta nową pieśń, Pieśń pochwalną dla naszego Boga. Wielu to zobaczy, ogarnie ich lęk I zaufają JHWH.

Biblia Gdańska

⁴ A włożył w usta moje pieśń nową, chwałę należącą Bogu naszemu, co gdy wiele ich ogląda, ulękną się, a będą mieć nadzieję w Panu.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Błogosławiony człowiek, który pokłada w PANU swoją nadzieję, a nie ma względu na pysznych ani na tych, którzy podążają za kłamstwem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Włożył w moje usta pieśń nową, Pieśń pochwalną dla naszego Boga. Wielu to zobaczy i ogarnie ich lęk — I zaufają PANU.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Dał też w moje usta nową pieśń, chwałę naszego Boga; ujrzą to tłumy, ulękną się i zaufają WIEKUISTEMU.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Włożył w usta moje pieśń nową, Pieśń pochwalną dla Boga naszego. Ujrzy go wielu i ulęknie się, I ufać będą Panu.

Psalmy 40:4 حوالہ جات

Psalmy 34:8

ח Anioł JHWH zatacza kordon Wokół tych, którzy się Go boją – i wyrywa ich.

Psalmy 125:5

Tych jednak, którzy zbaczają na swe kręte drogi, JHWH odprowadzi wraz z czyniącymi nieprawość. Pokój nad Izraelem!

Psalmy 2:12

Złóżcie hołd Synowi, aby się nie rozgniewał I abyście nie zgubili drogi, Gdyż łatwo rozpala się Jego gniew. Szczęśliwi wszyscy, którzy w Nim szukają schronienia!

Jonasza 2:8

Gdy uchodziła ze mnie moja dusza, wspomniałem JHWH – i moja modlitwa dotarła do Ciebie, do Twojego świętego przybytku.

Psalmy 15:4

Nikczemny w jego oczach – odrzucony, A bojących się JHWH ma w poważaniu. Choćby przysiągł coś na własną szkodę, nie wycofa się.

Psalmy 119:21

Skarciłeś pysznych, Przeklętych, którzy zbaczają od Twoich przykazań!

Psalmy 33:3

Śpiewajcie Mu nową pieśń, Grajcie pięknie i z okrzykiem radości!

Psalmy 71:6

Na Ciebie byłem zdany od urodzenia, Ty mnie odciąłeś od łona mojej matki; W Tobie brzmi zawsze moja pieśń pochwalna.