Psalmy 128:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³ Twoja żona będzie jak owocująca winnica Wokół twojego domu, Twoi synowie jak sadzonki oliwne Wokół twojego stołu.

Biblia Gdańska

³ Żona twoja będzie jako winna macica płodna po bokach domu twego; dziatki twoje jako latorośle oliwne około stołu twego.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³ Twoja żona będzie jak płodna winorośl obok twego domu; twoje dzieci jak sadzonki oliwne dokoła twego stołu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³ Twoja żona będzie jak płodna winnica, Która otacza twój dom, A dzieci jak sadzonki oliwne Wokół twojego stołu.

Nowa Biblia Gdańska

³ Twoja żona jakby bujna winorośl w obrębie twojego domu; twoi synowie jakby różdżki oliwne wkoło twego stołu.

Biblia Warszawska 1975

³ Żona twoja będzie jak owocująca winnica W obrębie zagrody twojej, Dzieci twoje jak sadzonki oliwne Dokoła stołu twego.

Psalmy 128:3 حوالہ جات

Ezechiela 19:10

Twoja matka niczym krzew w twej winnicy, zasadzona nad wodami, owocowała i gęstniała dzięki obfitości wód.

Psalmy 52:8

Zobaczą to sprawiedliwi i przestraszą się, I roześmieją się nad nim:

Rzymian 11:24

Bo jeśli ty, z natury przynależny do dzikiej oliwki, zostałeś odcięty i wbrew naturze wszczepiony w szlachetne drzewo oliwne, to tym bardziej ci z natury zostaną wszczepieni w swoją własną oliwkę.

Rodzaju 49:22

Syn owocujący – Józef, syn owocujący nad źródłem, córki przesadzają mur!

Jeremiasza 11:16

Zieloną oliwką zdobną w kształtne owoce nazwał ciebie JHWH. Jednak w szumie wielkiej pożogi ogień spali jej liście i odłamią jej konary.

Psalmy 144:12

Wówczas nasi synowie będą jak rośliny, Bujnie wyrosłe w swojej młodości, A nasze córki jak narożne kolumny, Wyrzeźbione na kształt ozdób pałacu!

Psalmy 127:5

Szczęśliwy człowiek, któremu napełnił nimi jego kołczan! Nie doznają wstydu, Gdy będą odpierać racje wrogów w bramie.

1 Kronik 8:40

Synowie zaś Ulama byli dzielnymi wojownikami, napinającymi łuk, i mnożyli synów oraz synów [ich] synów – było ich stu pięćdziesięciu, wszyscy oni z synów Beniamina.

Psalmy 127:3

Oto synowie są dziedzictwem JHWH, Podarunkiem – owoc łona!