Przysłów 16:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁶ Pragnienie robotnika służy mu, gdyż jego usta go ponaglają.

Biblia Gdańska

²⁶ Człowiek pracowity pracuje sobie; bo go pobudzają usta jego.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ Robotnik pracuje dla siebie, bo usta pobudzają go do tego.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ Pragnienie pracownika służy jego korzyści, ponieważ jego usta naglą go do dzieła.

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ Głód robotnika pobudza go do pracy; przynaglają go jego własne usta.

Biblia Warszawska 1975

²⁶ Głód robotnika pomaga mu przy pracy, bo jego usta go pobudzają.

Przysłów 16:26 حوالہ جات

Kaznodziei 6:7

Cały trud człowieka jest dla jego ust, a jednak dusza – [wciąż] nienapełniona.

Przysłów 14:23

Każdy trud przynosi zysk, a [samo] słowo warg – pewną biedę.

Przysłów 9:12

Jeśli jesteś mądry, jesteś mądry dla siebie, jeśli jesteś szydercą, sam poniesiesz tego skutki.

Przysłów 16:25

Bywa, że droga wydaje się człowiekowi prosta, lecz przy swoim końcu okazuje się drogą śmierci.

Przysłów 16:27

Człowiek bezwartościowy wywleka zło, a to, co na jego wargach, przypomina płonący ogień.