Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Przysłów 10:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 Na wargach rozumnego można znaleźć mądrość, rózga na plecy tego, któremu brak rozumu!

باب دیکھیں کاپی

Biblia Gdańska

13 W wargach roztropnego znajduje się mądrość; ale kij na grzbiecie szalonego.

باب دیکھیں کاپی

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Na wargach rozumnego znajduje się mądrość, a kij na grzbiecie nierozumnego.

باب دیکھیں کاپی

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 Na wargach rozumnego można znaleźć mądrość — rózga na plecy tego, któremu brak rozumu!

باب دیکھیں کاپی

Nowa Biblia Gdańska

13 Na ustach rozsądnego przebywa mądrość; a rózga jest przeznaczona dla bezmyślnego grzbietu.

باب دیکھیں کاپی

Biblia Warszawska 1975

13 Na wargach roztropnego znajduje się mądrość, lecz rózga spada na plecy nierozumnego.

باب دیکھیں کاپی




Przysłów 10:13
18 حوالہ جات  

Na konia bat, na osła wędzidło, a na grzbiet głupców – kij.


Temu jednak, kto cudzołoży z kobietą, brakuje rozumu, niech to robi ten, kto chce zgubić swoją duszę.


Pan JHWH dał mi język uczonych, abym umiał zachęcić zmęczonego słowem. Każdego ranka budzi moje ucho, bym słuchał – jak uczeni.


Choćbyś starł głupca w moździerzu tłuczkiem, razem z krupami, głupota go nie opuści.


Istnieje złoto i przeróżne perły, lecz rzeczą najcenniejszą są roztropne wargi.


Dla szyderców przygotowane są kary, a razy na grzbiet głupców.


Nagana dotyka rozumnego głębiej, niż głupiego sto batów.


Cieszy to człowieka, gdy umie dać odpowiedź – o, jak dobre jest słowo we właściwym czasie!


Wargi mędrców rozsiewają wiedzę – nie tak jest [w przypadku] serc głupców.


Usta sprawiedliwego owocują mądrością, język przewrotny zostanie wycięty.


Wargi sprawiedliwego pokrzepiają wielu, lecz głupcy umierają z powodu braku rozumu.


Nie bądźcie nierozumni jak koń, jak muł, Poskramiane wędzidłem i uzdą swej uprzęży, by się do ciebie nie zbliżały.


Wszyscy zaś przytakiwali Mu i podziwiali słowa łaski, które padały z Jego ust, a też mówili: Czy ten nie jest synem Józefa?


Pośpieszył za nią jak wół na rzeź, jak [w] łańcuchy – na skaranie głupca,


Wtedy JHWH powiedział do Mojżesza: Unieś swoją rękę nad ziemię egipską za szarańczą. Niech spadnie na ziemię egipską i pożre wszelką zieleń ziemi, wszystko, co pozostawił grad.


פ Usta sprawiedliwego rozważają mądrość, Jego język ogłasza słuszny sąd.


Tego, kto ma mądre serce, nazywają rozumnym, a słodycz warg pomnaża zdolność przekonywania.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات