Kapłańska 9:14 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁴ Obmył też wnętrzności i kończyny i spalił na ołtarzu, na ofierze całopalnej.

Biblia Gdańska

¹⁴ Omył też wnętrzności, i nogi, i spalił je z ofiarą całopalenia na ołtarzu.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁴ Obmył też wnętrzności oraz nogi i spalił je z ofiarą całopalną na ołtarzu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁴ Obmył także wnętrzności i kończyny. Je również spalił na ołtarzu, na ofierze całopalnej.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁴ Nadto wymył trzewia oraz golenie i wraz z całopaleniem puścił z dymem na ofiarnicy.

Biblia Warszawska 1975

¹⁴ Wnętrzności zaś i nogi obmył i spalił na ołtarzu przy ofierze całopalnej.

Kapłańska 9:14 حوالہ جات

Kapłańska 8:21

a wnętrzności i kończyny obmył wodą. Następnie Mojżesz spalił całego barana na ołtarzu. Była to ofiara całopalna, na woń przyjemną, był to wdzięczny dar dla JHWH – tak, jak przykazał JHWH Mojżeszowi.

Wyjścia 12:9

Nie będziecie jedli z niego nic surowego ani gotowanego, z ugotowanego w wodzie, lecz tylko upieczone na ogniu – jego głowę, jego odnóża oraz jego tułów.

Kapłańska 9:13

A ofiarę całopalną – podsunęli mu jej kawałki oraz głowę i spalił to na ołtarzu.

Kapłańska 9:15

Następnie złożył ofiarę ludu. Wziął więc kozła na ofiarę za grzech ludu, zarżnął go i dokonał nim oczyszczenia z grzechu, jak poprzednio.