Kapłańska 14:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³⁰ Następnie przygotuje z jednej z synogarlic lub z młodego gołębia – z tego, na co było go stać –

Biblia Gdańska

³⁰ Także uczyni z jedną synogarlicą, albo z jednem gołębięciem, czegokolwiek z tych dostać może.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁰ Potem złoży jedną synogarlicę albo jednego młodego gołębia, na co go było stać.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁰ Następnie — w zależności od tego, na co było stać człowieka, który się oczyszcza — jedną z synogarlic albo jednego z młodych gołębi

Nowa Biblia Gdańska

³⁰ Spełni też jedną z synogarlic, albo jednym z gołąbków, na cokolwiek mu wystarczyło

Biblia Warszawska 1975

³⁰ I złoży jedną z synogarlic lub jednego z gołębi, na które go było stać,

Kapłańska 14:30 حوالہ جات

Kapłańska 14:22

i dwie synogarlice albo dwa młode gołębie – na co go stać – i będzie jeden na ofiarę za grzech, a drugi na ofiarę całopalną.

Rzymian 8:3

Co do niemocy Prawa, w której niedomagało z powodu ciała, Bóg, przez posłanie swego Syna w podobieństwie grzesznego ciała oraz za grzech, potępił grzech w ciele,

Łukasza 2:24

i aby złożyć ofiarę według tego, co powiedziano w Prawie Pana: parę synogarlic lub dwa młode gołębie.

Kapłańska 12:8

A jeśli nie stać jej na jagnię, to weźmie dwie synogarlice lub dwa młode gołębie: jednego na ofiarę cało­palną, a drugiego na ofiarę za grzech. Kapłan zaś dokona za nią przebłagania i będzie czysta.

Kapłańska 5:7

A jeśli nie stać go na to, aby [dać] owcę, to niech jako ofiarę za przewinienie, którym zgrzeszył, przyniesie dwie synogarlice albo dwa młode gołębie, jednego [ptaka] na ofiarę za grzech, a drugiego na ofiarę całopalną.

Kapłańska 14:29

A pozostałość z oliwy, którą kapłan ma na dłoni, rozetrze na głowie tego, który się oczyszcza, aby przebłagać za niego przed obliczem JHWH.

Kapłańska 14:31

to, na co było go stać: jedno na ofiarę za grzech, a drugie na ofiarę całopalną razem z ofiarą z pokarmów – i [tak] przebłaga kapłan za tego, który się oczyszcza, przed obliczem JHWH.