Jozuego 9:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁶ I uczynił im tak – i wyrwał ich z ręki synów Izraela, tak że ich nie wybili.

Biblia Gdańska

²⁶ I uczynił im tak, a wybawił je z rąk synów Izraelskich, że ich nie pobili.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ I postąpił tak z nimi, i wybawił ich z rąk synów Izraela, żeby ich nie zabili.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ I Jozue tak właśnie uczynił. Ochronił ich przed Izraelitami, tak że ci ich nie wybili.

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ Więc Jezus, syn Nuna, słusznie im uczynił i ocalił ich z ręki synów Israela, aby ich nie zabili.

Biblia Warszawska 1975

²⁶ Tak im też uczynił: wyrwał ich z ręki synów izraelskich i ci ich nie zabili.

Jozuego 9:26 حوالہ جات

Jozuego 9:25

A oto teraz jesteśmy w twoim ręku. Co uznasz za dobre i za prawe w swoich oczach, aby nam uczynić, to uczyń.

Jozuego 9:27

W tym dniu jednak przeznaczył ich Jozue do rąbania drewna i do czerpania wody dla zgromadzenia i dla ołtarza JHWH w miejscu, które miał [On] wybrać – [i jest tak] aż do dnia dzisiejszego.