Jozuego 21:32 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³² A od plemienia Naftalego, [na] miasto schronienia dla zabójcy, Kedesz w Galilei wraz z jego pastwiskami i Chamot-Dor wraz z jego pastwiskami, i Kartan wraz z jego pastwiskami – trzy miasta.

Biblia Gdańska

³² A z pokolenia Neftalimowego dano miasto dla ucieczki mężobójcy, Kades w Galilei i przedmieścia jego; i Hamotdor i przedmieścia jego, także Kartan i przedmieścia jego; trzy miasta.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³² A od pokolenia Neftalego dano miasto schronienia dla zabójcy: Kedesz w Galilei i jego pastwiska, Chammot-Dor i jego pastwiska oraz Kartan i jego pastwiska: trzy miasta.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³² Od plemienia Naftalego otrzymali, na miasto schronienia dla zabójcy, Kedesz w Galilei wraz z jego pastwiskami, Chamot-Dor wraz z jego pastwiskami i Kartan wraz z jego pastwiskami — trzy miasta.

Nowa Biblia Gdańska

³² Natomiast od pokolenia Naftali: Miasto schronienia dla zabójców – Kedesz w Galil, wraz z przyległymi przedmieściami; Hammoth Dor, wraz z przyległymi przedmieściami i Kirthan, wraz z przyległymi przedmieściami – czyli trzy miasta.

Biblia Warszawska 1975

³² A od plemienia Naftaliego miasto schronienia dla zabójcy Kedesz w Galilei wraz z jego pastwiskami, Chammot-Dor wraz z jego pastwiskami i Kartan wraz z jego pastwiskami, trzy miasta.

Jozuego 21:32 حوالہ جات

Jozuego 20:7

I poświęcili [na to] Kedesz w Galilei na pogórzu Naftalego, Sychem na pogórzu Efraima i Kiriat-Arba, to znaczy Hebron, na pogórzu Judy.

Jozuego 19:37

i Kedesz, i Edrej, i En-Chasor,

Jozuego 19:35

Miastami warownymi były: Siddim, Ser i Chamat, Rakkat i Kineret,

Jozuego 12:22

król Kedesz – jeden; król Jokneamu przy Karmelu – jeden;

Jozuego 21:31

Chelkat wraz z jego pastwiskami i Rechob wraz z jego pastwiskami – cztery miasta.

Jozuego 21:33

Wszystkich miast Gerszonitów, według ich rodów, było trzynaście wraz z ich pastwiskami.

Sędziów 4:6

Posłała ona i wezwała Baraka, syna Abinoama, z Kedesz-Naftali, i powiedziała do niego: Czy JHWH, Bóg Izraela, nie nakazuje: Weź z sobą dziesięć tysięcy ludzi z synów Naftalego i z synów Zebulona i wyrusz – pociągnij na górę Tabor,