Dzieje 2:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³ I ukazały im się rozdzielające się języki jakby ognia – i usiadł na każdym jednym z nich.

مزید ورژن

Biblia Gdańska

³ I ukazały się im rozdzielone języki na kształt ognia, który usiadł na każdym z nich.

Słowo Życia

³ Ukazały się im także jakby języki ognia, które się rozdzieliły i osiadły na każdym z nich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³ Ukazały się im rozdzielone języki jakby z ognia, które spoczęły na każdym z nich.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³ Wówczas zobaczyli jakby języki ognia. Rozdzieliły się one i spoczęły na każdym z nich.

Nowa Biblia Gdańska

³ Zostały im także ukazane rozdzielające się języki jakby ognia i osiadł na każdym jednym z nich.

Dzieje 2:3 حوالہ جات

Mateusza 3:11

Ja was chrzczę w wodzie dla opamiętania, ale Ten, który idzie za Mną, jest mocniejszy niż ja; nie jestem godzien nosić Mu sandałów; On was będzie chrzcił w Duchu Świętym i ogniu;

Jeremiasza 23:29

Czy moje Słowo nie jest jak ogień – oświadczenie JHWH – i jak młot, który rozbija skałę?

Dzieje 2:4

I napełnieni zostali wszyscy Duchem Świętym, i zaczęli mówić innymi językami, tak jak Duch dawał im się wypowiadać.

Łukasza 24:32

I powiedzieli do siebie nawzajem: Czy nasze serce nie płonęło w nas, gdy mówił do nas w drodze i otwierał przed nami Pisma?

Rodzaju 11:6

I powiedział JHWH: Oto jeden lud i wszyscy mają jeden język, a to dopiero początek ich dzieła. Teraz już nic nie będzie dla nich niemożliwe, cokolwiek zamierzą uczynić.

Apokalipsa 14:6

I zobaczyłem innego anioła, jak leciał środkiem nieba. Miał on ewangelię wieczną, aby ją głosić mieszkańcom ziemi i każdemu narodowi, plemieniu, językowi i ludowi.

1 Koryntów 12:10

kolejnemu zaś dzieła mocy, kolejnemu zaś proroctwo, kolejnemu zaś rozróżnienie duchów, innemu rodzaje języków, kolejnemu wykład języków –

Dzieje 2:11

zarówno Żydzi, jak i prozelici, Kreteńczycy oraz Arabowie – słyszymy ich, jak w naszych językach mówią o wielkich dziełach Boga.

Mateusza 3:15

Jezus odpowiedział mu: Ustąp teraz, bo godzi się nam wypełnić wszelką sprawiedliwość. Wtedy Mu ustąpił.

Apokalipsa 11:3

Dam też dwom moim świadkom i będą prorokować przez tysiąc dwieście sześćdziesiąt dni odziani we włosiennice.

Jakuba 3:6

I język jest ogniem. Świat nieprawości to język umieszczony wśród naszych członków; plami [on] całe ciało i rozpala cykl życia, [sam] rozpalony przez Gehennę.

Izajasza 6:5

I powiedziałem: Biada mi! Zginąłem! Bo jestem ja człowiekiem nieczystych warg i mieszkam ja pośród ludu nieczystych warg, a moje oczy widziały Króla, JHWH Zastępów.

Psalmy 55:9

Szybko znalazłbym sobie schronienie Przed porywistym wiatrem i burzą.

Dzieje 1:15

W tych też dniach Piotr powstał wśród braci – a był tam na jednym [miejscu] tłum około stu dwudziestu imion – i powiedział:

Dzieje 2:2

I nagle stał się z nieba szum, jakby uderzenie potężnego wiatru, i napełnił cały dom, w którym siedzieli.