2 Samuela 6:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁶ A gdy dotarli do Klepiska Nakona, Uzza sięgnął ku skrzyni Bożej i chwycił ją, gdyż potknęły się woły.

Biblia Gdańska

⁶ A gdy przyszli do gumna Nachonowego, ściągnął Oza rękę swoję ku skrzyni Bożej, i zadzierżał ją: bo woły były wystąpiły z drogi:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁶ A gdy przybyli do klepiska Nachona, Uzza wyciągnął rękę do arki Boga i pochwycił ją, gdyż woły ją szarpnęły.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁶ Kiedy jednak dotarli do Goren Nakon, woły potknęły się, a Uza wyciągnął rękę ku skrzyni Bożej, aby ją przytrzymać.

Nowa Biblia Gdańska

⁶ Zaś gdy przybyli do klepiska Nachona, Uza wyciągnął swoją rękę ku Bożej Arce i ją złapał, ponieważ byki poniosły.

Biblia Warszawska 1975

⁶ A gdy dotarli do klepiska Nachona, Uzza wyciągnął swoją rękę ku Skrzyni Bożej i chciał ją podtrzymać, gdyż woły się potknęły.

2 Samuela 6:6 حوالہ جات

1 Kronik 13:9

A gdy dotarli do Klepiska Kidona, Uza wyciągnął swoją rękę, aby chwycić skrzynię, gdyż potknęły się woły.

IV Mojżeszowa 4:15

A gdy skończy Aaron i jego synowie okrywać [miejsce] święte i wszystkie sprzęty [miejsca] świętego w [czasie] wyruszania obozu, to potem przyjdą synowie Kehata, aby je nieść. Lecz nie będą dotykać [sprzętów miejsca] świętego, aby nie pomarli. Te [rzeczy] to odpowiedzialność synów Kehata przy namiocie spotkania.

Rodzaju 50:10

A gdy dotarli do Klepiska Atada, które jest za Jordanem, wznieśli tam wielki i bardzo gorzki płacz. I obchodził [Józef] po swoim ojcu żałobę przez siedem dni.

IV Mojżeszowa 4:18

Nie dopuśćcie, by plemię rodziny Kehatytów zostało wycięte spośród Lewitów,