2 Samuela 2:25 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁵ A Beniaminici zbili się przy Abnerze w jedną gromadę i stanęli na szczycie jednego wzgórza.

Biblia Gdańska

²⁵ Tedy się zebrali synowie Benjaminowi do Abnera, skupiwszy się w jeden huf, i stanęli na wierzchu jednego pagórka.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁵ Wtedy synowie Beniamina zebrali się wokół Abnera, utworzyli jeden oddział i stanęli na szczycie pewnego wzgórza.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁵ Beniaminici skupili się tam przy Abnerze w zwarty oddział i stanęli na szczycie jednego ze wzgórz.

Nowa Biblia Gdańska

²⁵ Więc zebrali się Binjaminici pod wodzą Abnera i utworzywszy jeden hufiec, stanęli na wierzchołku pewnego wzgórza.

Biblia Warszawska 1975

²⁵ A Beniaminici skupili się przy Abnerze w jeden hufiec i stanęli na szczycie wzgórza Amma.

2 Samuela 2:25 حوالہ جات

2 Samuela 2:24

Joab i Abiszaj nadal ścigali Abnera. A gdy słońce zachodziło, dotarli do wzgórza Ama, które leży obok Giach, przy drodze na pustynię Gibeon.

2 Samuela 2:26

Wtedy Abner zawołał do Joaba tymi słowy: Czy miecz będzie pożerał na zawsze? Czy nie wiesz, że na koniec będzie gorycz? I jak długo jeszcze nie powiesz ludowi, aby zawrócili od [podążania] za swoimi braćmi?