2 Kronik 7:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² tak że kapłani nie byli w stanie wejść do domu JHWH, gdyż chwała JHWH wypełniała dom JHWH.

Biblia Gdańska

² I nie mogli kapłani wnijść do domu Pańskiego, przeto, że chwała Pańska napełniła dom Pański.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² I kapłani nie mogli wejść do domu PANA, bo chwała PANA napełniła dom PANA.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² tak że właśnie z tego powodu kapłani nie byli w stanie do niej wejść.

Nowa Biblia Gdańska

² Więc kapłani nie mogli wejść do Domu WIEKUISTEGO, bowiem chwała WIEKUISTEGO napełniła Dom WIEKUISTEGO.

Biblia Warszawska 1975

² I nie mogli kapłani wejść do świątyni Pańskiej, gdyż chwała Pańska wypełniła świątynię Pańską.

2 Kronik 7:2 حوالہ جات

Apokalipsa 15:8

I napełnił się przybytek dymem od chwały Bożej i Jego mocy, i nikt nie mógł wejść do świątyni aż do [chwili] wypełnienia się siedmiu plag siedmiu aniołów.

2 Kronik 5:14

tak że kapłani nie mogli tam ustać, aby pełnić służbę, [właśnie] z powodu tego obłoku, ponieważ chwała JHWH napełniła dom Boży.

Wyjścia 24:17

Wygląd zaś chwały JHWH przedstawiał się oczom synów Izraela jak ogień trawiący na szczycie góry.

Izajasza 6:5

I powiedziałem: Biada mi! Zginąłem! Bo jestem ja człowiekiem nieczystych warg i mieszkam ja pośród ludu nieczystych warg, a moje oczy widziały Króla, JHWH Zastępów.

1 Królewska 8:10

A gdy kapłani wychodzili ze świątyni, obłok napełnił dom JHWH,

2 Kronik 5:13

i mieli oni, jak jeden, trębacze i śpiewacy, wznieść wspólny głos w uwielbieniu i wdzięczności JHWH. Gdy więc wznieśli głos na trąbach i na cymbałach, i na instrumentach wtórujących pieśni uwielbienia JHWH, że jest dobry i że Jego łaska trwa na wieki, dom napełnił się obłokiem – dom JHWH –

Psalmy 26:8

JHWH, pokochałem mieszkanie w Twoim domu Oraz miejsce przebywania Twojej chwały.