2 Koryntów 8:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ Nie chodzi bowiem o to, by inni mieli ulgę, a wy ucisk, lecz o równość;

مزید ورژن

Biblia Gdańska

¹³ Bo nie chcę, aby insi mieli ulżenie a wy uciśnienie, ale żeby za równo natenczas wasza obfitość ich niedostatkowi usłużyła;

Słowo Życia

¹³ Nie chodzi więc o to, aby okazując innym pomoc materialną, samemu popaść w finansowe kłopoty. Chodzi raczej o to, abyśmy równo dzielili się bogactwem.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ Nie chodzi bowiem o to, żeby innym ulżyć, a was obciążyć;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Nie chodzi przy tym o to, aby innym przynieść ulgę, a samemu narazić się na brak — chodzi o równowagę.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Gdyż nie chcę, by inni mieli odpoczynek, zaś wy utrapienie; ale po równości.

2 Koryntów 8:13 حوالہ جات

Dzieje 4:34

Nikt też między nimi nie cierpiał niedostatku, ci bowiem, ilu ich było właścicielami gruntów lub domów, sprzedawali je, przynosili pieniądze uzyskane ze sprzedaży

2 Koryntów 8:12

Jeśli bowiem jest gotowość, uznaje się ją według tego, co ma, a nie według tego, czego nie ma.

2 Koryntów 8:14

w obecnym czasie niech wasz nadmiar będzie na ich niedostatek, aby i ich nadmiar stał się na wasz niedostatek – i w ten sposób była równość,

IV Mojżeszowa 35:8

A co do [liczby] miast, które dacie z posiadłości synów Izraela, to od liczniejszego dacie ich więcej, a od mniej licznego dacie ich mniej, każdy da Lewitom ze swoich miast stosownie do swego dziedzictwa, które otrzymał.