1 Samuela 23:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ Saulowi zaś doniesiono, że Dawid przybył do Keili. Wówczas Saul powiedział: Wydał go Bóg w moją rękę, bo wchodząc do miasta, [sam] się zamknął bramami i ryglami.

Biblia Gdańska

⁷ Potem powiedziano Saulowi, iż Dawid przyszedł do Ceili. Tedy rzekł Saul: Dał go Bóg w ręce moje; bo się zawarł, wszedłszy do miasta, w którem są bramy i zamki.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ Potem doniesiono Saulowi, że Dawid przybył do Keili. I Saul powiedział: Bóg wydał go w moje ręce, gdyż sam się zamknął, wchodząc do miasta mającego bramy i rygle.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Tymczasem gdy Saulowi doniesiono, że Dawid przybył do Keili, pomyślał sobie: Bóg wydał go w moje ręce! Bo wchodząc do miasta, sam zaryglował się w obrębie jego bram.

Nowa Biblia Gdańska

⁷ Także doniesiono Saulowi, że Dawid przybył do Keili. Zatem Saul powiedział: Bóg go wydał w moją moc, ponieważ sam się zamknął, wchodząc do miasta, które ma bramy i zawory.

Biblia Warszawska 1975

⁷ I doniesiono Saulowi, że Dawid przybył do Keili. Rzekł tedy Saul: Wydał go Bóg w moją rękę, bo sam się zamknął, wchodząc do miasta, które ma bramy i rygle.

1 Samuela 23:7 حوالہ جات

Księga Joba 20:5

wiwatowanie bezbożnych trwało krótko, a radość niegodziwego była chwilowa?

1 Samuela 23:14

Dawid zaś przebywał na pustyni w trudno dostępnych miejscach, przebywał też w górskich miejscach pustyni Zif, Saul poszukiwał go przez wszystkie te dni, ale Bóg nie wydał go w jego rękę.

Wyjścia 15:9

Wróg powiedział: Doścignę, dosięgnę, będę dzielił łup, nasyci się nimi moja dusza, dobędę miecza, wywłaszczy ich moja ręka!

Wyjścia 14:3

Faraon zaś powie o synach Izraela: Pobłądzili oni w tej ziemi, zamknęła ich pustynia.

1 Samuela 23:6

A gdy Abiatar, syn Achimeleka, uciekł do Dawida, do Keili, przyniósł ze sobą efod.

1 Samuela 23:8

I wezwał Saul cały lud do walki, aby zejść do Keili i otoczyć Dawida wraz z jego ludźmi.

Psalmy 31:21

Chronisz ich pod osłoną Twego oblicza przed zakusami ludzi, Ukrywasz ich w namiocie przed kłótliwym językiem.