Sędziów 6:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201830 Wówczas mieszkańcy miasta wezwali Joasza: Wyprowadź swego syna i niech umrze! Zburzył on ołtarz Baala i ściął Aszerę, która przy nim stała! باب دیکھیںBiblia Gdańska30 Tedy rzekli mężowie miasta do Joasa: Wywiedź syna twego, niech umrze, iż rozrzucił ołtarz Baalów, a iż wyciął gaj, który był około niego. باب دیکھیںUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA30 Wtedy mieszkańcy miasta powiedzieli do Joasza: Wyprowadź swego syna, niech umrze, gdyż zburzył ołtarz Baala i ściął gaj, który był przy nim. باب دیکھیںNowa Biblia Gdańska30 Zatem wszyscy mieszkańcy miasta powiedzieli do Joasza: Wyprowadź twojego syna, niech umrze, bo zburzył ofiarnicę Baala oraz ściął przy niej gaj. باب دیکھیںBiblia Warszawska 197530 Wtedy rzekli obywatele miasta do Joasza: Wyprowadź swego syna, niech zginie, gdyż zburzył ołtarz Baala i ściął słup, który był przy nim. باب دیکھیںBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza30 Wtedy mieszkańcy miasta powiedzieli do Joasza: Wyprowadź swojego syna i niech umrze, gdyż zburzył ołtarz Baala i ściął Aszerę, która przy nim stała. باب دیکھیں |