Kapłańska 8:20 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁰ Barana pokrojono na części, po czym Mojżesz spalił jego głowę, inne części i łój.

Biblia Gdańska

²⁰ A barana porąbał na sztuki jego, i spalił Mojżesz głowę, i sztuki i tłustość.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁰ Potem podzielił barana na części i spalił Mojżesz głowę, części i tłuszcz.

Nowa Biblia Gdańska

²⁰ a barana porąbał na kawałki. Mojżesz puścił też z dymem głowę, owe kawałki oraz tłuszcz;

Biblia Warszawska 1975

²⁰ Potem Mojżesz rozkroił barana na części, spalił głowę, te części i tłuszcz,

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁰ Pokroił też barana na jego części i Mojżesz spalił jego głowę i [inne] części, i łój,

Kapłańska 8:20 حوالہ جات

Kapłańska 1:8

Na palącym się drewnie kapłani, synowie Aarona, ułożą pokrojone części oraz głowę i łój zwierzęcia.

Kapłańska 8:19

po czym złożyli go w ofierze. Jego krwią Mojżesz pokropił ołtarz dookoła.

Ezechiela 40:43

przytwierdzonych do ścian wokół stołów. Na samych stołach przygotowywano mięso ofiarne.