2 Samuela 8:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ Gdy Toi, król Chamatu, usłyszał, że Dawid rozbił całą potęgę Hadadezera,

Biblia Gdańska

⁹ To usłyszawszy Tohy, król Emat, iż poraził Dawid wszystko wojsko Hadadezerowe,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ Gdy Toi, król Chamat, usłyszał, że Dawid pokonał całe wojsko Hadadezera;

Nowa Biblia Gdańska

⁹ Gdy jednak Thoi, król Chamathu, usłyszał, że Dawid rozbił całą potęgę Hadadazera,

Biblia Warszawska 1975

⁹ Gdy zaś Toi, król Chamatu, usłyszał, że Dawid zdruzgotał całą potęgę wojskową Hadadezera,

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁹ A kiedy Toi, król Chamatu, usłyszał, że Dawid rozbił całą potęgę Hadadezera,

2 Samuela 8:9 حوالہ جات

1 Królewska 8:65

W taki sposób Salomon, a z nim cały Izrael, urządził w tym czasie święto na cześć PANA, naszego Boga, ogromne zgromadzenie, od Lebo-Chamat po Potok Egipski. Trwało ono przez siedem dni i przez kolejnych siedem dni, razem więc przez czternaście.

Księga Amosa 6:2

Przejdźcie się do Kalne i zobaczcie, idźcie stamtąd do wielkiego Chamat, potem zejdźcie do Gat filistyńskiego. Czy jesteście lepsi niż te królestwa? Czy wasz obszar jest większy niż ich?

2 Kronik 8:4

Rozbudował też Tadmor na pustyni i wszystkie miasta ze spichlerzami, które pobudował w Chamat.

1 Kronik 18:9

Gdy Toi, król Chamatu, usłyszał, że Dawid rozbił całą potęgę Hadadezera, króla Soby,

2 Samuela 8:10

wysłał do króla Dawida swojego syna Jorama, by zapytać go o powodzenie i życzyć mu szczęścia z powodu zwycięskiej wojny z Hadadezerem. Toi bowiem był uwikłany w ciągłe wojny z tym królem. Joram przywiózł w darze różne sprzęty srebrne, złote i miedziane.

IV Mojżeszowa 34:8

Od góry Hor do Lebo-Chamat. Krańce granicy sięgną do Sedad.