1 Koryntów 13:12 - Słowo Życia

¹² Teraz duchową rzeczywistość widzimy niewyraźnie, jak w kiepskim lustrze. Gdy jednak nadejdzie doskonałość, ujrzymy ją twarzą w twarz. Teraz poznaję ją tylko cząstkowo, wtedy poznam ją tak, jak sam zostałem poznany przez Boga.

مزید ورژن

Biblia Gdańska

¹² Albowiem teraz widzimy przez zwierciadło i niby w zagadce; ale na on czas twarzą w twarz; teraz poznaję po części, ale na on czas poznam, jakom i poznany jest.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² Teraz bowiem widzimy w zwierciadle, niewyraźnie, ale wówczas twarzą w twarz. Teraz poznaję cząstkowo, ale wtedy poznam tak, jak jestem poznany.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Mówię tak, gdyż teraz widzimy zagadkowe kontury. Nadejdzie jednak czas, gdy zobaczymy twarzą w twarz. Teraz poznaję po części. Przyjdzie jednak czas, kiedy poznam tak, jak zostałem poznany.

Nowa Biblia Gdańska

¹² Gdyż teraz widzimy jakby pośród zwierciadła, w zagadce ale wtedy twarzą przy twarzy. Teraz poznaję po części ale wtedy poznam jak też zostałem poznany.

Biblia Warszawska 1975

¹² Teraz bowiem widzimy jakby przez zwierciadło i niby w zagadce, ale wówczas twarzą w twarz. Teraz poznanie moje jest cząstkowe, ale wówczas poznam tak, jak jestem poznany.

1 Koryntów 13:12 حوالہ جات

1 Jana 3:2

Kochani, teraz jesteśmy dziećmi Boga, ale jeszcze nie wyszło na jaw to, kim będziemy w przyszłości. Wiemy jednak, że gdy Pan się objawi, będziemy do Niego podobni, gdyż zobaczymy Go takim, jakim jest.

2 Koryntów 3:18

My zaś z odsłoniętą twarzą wpatrujemy się w chwałę Pana i dzięki Jego Duchowi coraz bardziej się do Niego upodabniamy.

Filipian 3:12

Nie mówię, że osiągnąłem mój cel lub że jestem już doskonały. Nadal biegnę i zmierzam do celu, do którego wezwał mnie Chrystus.

Apokalipsa 22:4

zobaczą Go bowiem twarzą w twarz, a Jego imię zostanie wypisane na ich czołach.

Jakuba 1:23

Człowiek, który słucha słowa, ale nie wprowadza go w życie, przypomina bowiem kogoś, kto przegląda się w lustrze.

2 Koryntów 5:7

Idziemy więc przez życie kierując się wiarą, a nie tym, co widzimy.

Mateusza 5:8

Szczęśliwi ci, którzy mają czyste serce, bo zobaczą samego Boga.

1 Koryntów 8:3

Ten zaś, kto kocha Boga, znajduje u Niego uznanie.

Rzymian 8:18

Obecne cierpienia są jednak niczym w porównaniu z chwałą, jaka nas czeka.

Mateusza 18:10

Uważajcie, aby nie zlekceważyć nikogo z tych najmniejszych! Wiedzcie, że ich aniołowie stoją w niebie w pobliżu mego Ojca.

Ewangelia Jana 10:15

—tak jak Ojciec zna Mnie, a Ja Ojca. Jestem gotów oddać za nie życie.

1 Koryntów 13:11

Gdy byłem dzieckiem, mówiłem, myślałem i rozumowałem jak dziecko. Gdy jednak stałem się mężczyzną, odrzuciłem wszystko, co dziecinne.