Çıkış 40:3 - Turkish Bible Old Translation 1941

³ Ve oraya şehadet sandığını koyacaksın, ve sandığı perde ile gizliyeceksin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Levha Sandığı'nı oraya getirip perdeyle gizle.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Левха Сандъъ'нъ орая гетирип пердейле гизле.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Levha Sandığı'nı oraya getirip perdeyle gizle.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Antlaşma Sandığı'nı içine koyacaksın ve sandığı perdeyle gizleyeceksin.

Çıkış 40:3 حوالہ جات

Sayılar 4:5

ordu göç ettiği zaman Harunla oğulları içeri girecekler, ve bölme perdesini indirecekler, ve şehadet sandığını onunla örtecekler,

Çıkış 35:12

sandığı, ve onun kollarını, kefaret örtüsünü, ve bölme örtüsünü;

Vahiy 11:19

Ve Allahın gökte olan mabedi açıldı; ve onun mabedinde ahdinin sandığı göründü; ve şimşekler ve sesler ve gök gürlemeleri ve zelzele ve büyük dolu oldu.

Levililer 16:14

ve boğanın kanından alacak, ve parmağı ile kefaretgâh üzerine şarka doğru serpecek; ve parmağı ile kefaretgâhın önünde kandan yedi kere serpecektir.

Çıkış 25:22

Ve seninle orada buluşacağım, ve İsrail oğulları için sana emredeceğim bütün şeyler hakkında kefaret örtüsü üzerinden, şehadet sandığı üstündeki iki kerubi arasından, seninle söyleşeceğim.

Çıkış 26:31

Ve lâcivert, ve erguvanî, ve kırmızı, ve bükülmüş ince ketenden bir perde yapacaksın, üstat işi kerubilerle yapılacak;

Çıkış 25:10

Ve akasya ağacından bir sandık yapacaklar; uzunluğu iki buçuk arşın ve eni bir buçuk arşın, ve yüksekliği bir buçuk arşın olacak.

İbraniler 9:3

Ve ikinci perdeden sonra Kudsülakdas denilen çadır olup

1.TARİHLER 17:5

çünkü İsraili çıkardığım günden bugüne kadar bir evde oturmadım, fakat çadırdan çadıra, ve meskenden meskene gezdim.

Çıkış 31:7

toplanma çadırını, ve şehadet sandığını, ve onun üzerinde olan kefaret örtüsünü, ve Çadırın bütün takımlarını,

Çıkış 35:4

Ve Musa İsrail oğullarının bütün cemaatine söyliyip dedi: RABBİN emredip dediği şey şudur:

Çıkış 39:32

Böylece toplanma çadırı meskeninin bütün işleri bitti; ve İsrail oğulları RABBİN Musaya emrettiği her şeye göre yaptılar; öyle yaptılar.