Çıkış 38:5 - Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve kollar için yerler olarak tunç ıskaranın dört ucuna, dört halka döktü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Тунч ъзгаранън дьорт кьошесине ташъма съръкларънъ гечирмек ичин бирер халка дьоктю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Sırıkların yeri olarak tunç ızgaranın dört köşesine dört halka döktü.

Çıkış 38:5 حوالہ جات

Çıkış 27:4

Ve onun için ağ biçiminde tunçtan bir ıskara yapacaksın; ve ıskaranın üzerine, onun dört köşesinde dört tunç halka yapacaksın.

Çıkış 25:27

Sofrayı taşımak üzre kolların geçirileceği yerler olarak, halkalar kenara yakın olacaklar.

Çıkış 38:4

Ve mezbah için pervazın altında aşağıdan yarısına kadar, tunçtan ağ biçiminde bir ıskara yaptı.

Çıkış 38:6

Ve kolları akasya ağacından yaptı, ve onları tunçla kapladı.