Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




Çıkış 19:1 - Turkish Bible Old Translation 1941

1 İSRAİL oğullarının Mısır diyarından çıkışlarının üçüncü ayında, o günde, Sina çölüne geldiler.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

1 İsrailliler Mısır'dan çıktıktan tam üç ay sonra Sina Çölü'ne vardılar.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

1 Исраиллилер Мъсър'дан чъктъктан там юч ай сонра Сина Чьолю'не вардълар.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

1 İsrailliler Mısır'dan çıktıktan tam üç ay sonra Sina Çölü'ne vardılar.

باب دیکھیں کاپی

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

1 İsrael'in çocukları Mısır diyarından çıktıktan sonraki üçüncü ayda, aynı gün Sina Çölü'ne geldiler.

باب دیکھیں کاپی




Çıkış 19:1
16 حوالہ جات  

VE Elimden göç ettiler, ve İsrail oğullarının bütün cemaati, Mısır diyarından çıkışlarından sonra, ikinci ayın on beşinci gününde, Elim ile Sina arasında olan Sin çölüne geldiler.


Ve onu bu ayın on dördüncü gününe kadar saklıyacaksınız; ve İsrail cemaatinin bütün cümhuru onu akşam üstü boğazlıyacaklar.


Ve Refidimden göç edip Sina çölünde kondular.


Bu ay size ayların başlangıcı olacak; size senenin ilk ayı olacaktır.


Ve dedi: Gerçekten ben seninle olacağım; ve benim seni gönderdiğime senin için işaret şu olacak: Sen kavmı Mısırdan çıkardığın zaman, bu dağ üzerinde Allaha ibadet edeceksiniz.


Ve vaki oldu ki, RAB aynı o günde İsrail oğullarını Mısır diyarından ordularınca çıkardı.


Toplanma çadırının meskenini birinci ayın birinci gününde kuracaksın.


Ve RAB Musaya Sina çölünde söyliyip dedi:


Allahımız RAB Horebde bize söyliyip dedi: Bu dağda oturmanız yeter;


Horebde Allahın RABBİN önünde durduğun gün, ve RABBİN bana: Bana kavmı topla, ve ben sözlerimi işittireceğim, ta ki, yer üzerinde sağ kaldıkları bütün günlerce benden korkmağı öğrensinler ve kendi oğullarına öğretsinler, dediği zaman,


Canlarınızı iyice koruyun; çünkü Horebde, ateşin içinden RAB size söylediği gün bir suret görmediniz;


Allahımız RAB Horebde bizimle bir ahdetti.


Ve onları Mısır diyarından çıkardım, ve çöle getirdim.


MISIR diyarından çıkışlarının ikinci yılında, ikinci ayın birinci günü RAB Sina çölünde toplanma çadırında Musaya söyliyip dedi:


Ve İsrail oğulları göçlerine göre Sina çölünden göç ettiler; ve bulut Paran çölünde durdu.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات