2.SAMUEL 22:10 - Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Gökleri de iğip indi; Ve koyu karanlık ayaklarının altında idi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Kara buluta basarak Gökleri yarıp indi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Кара булута басарак Гьоклери яръп инди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Kara buluta basarak Gökleri yarıp indi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Gökleri de eğip aşağıya indi. Ayaklarının altı koyu karanlıktı.

2.SAMUEL 22:10 حوالہ جات

1.KRALLAR 8:12

O zaman Süleyman dedi: RAB koyu karanlıkta oturduğunu söylemiştir.

Mezmur 97:2

Bulutlar ve karanlık onun çevresindedir; Salâh ve adalet tahtının temelidir.

Mezmur 144:5

Ya RAB, göklerini iğ ve in; Dağlara dokun da tütsünler.

Çıkış 20:21

Ve kavm uzakta durdu, ve Musa Allahın bulunduğu koyu karanlığa yaklaştı.

Matta 27:45

Ve altıncı saatten dokuzuncu saate kadar, bütün yeryüzüne karanlık çöktü.

Nahum 1:3

RAB geç öfkelenir, ve kuvvette büyüktür, ve suçluyu hiç suçsuz çıkarmaz; RABBİN yolu kasırgada ve fırtınadadır, ve bulutlar onun ayaklarının tozudur.

Mezmur 104:3

Yukarı odalarını sularda çatı kuran; Bulutları kendine araba eden; O ki, yelin kanatları üstünde gezer;

Tesniye 4:11

siz de yaklaştınız, ve dağın eteğinde durdunuz; ve dağ, göklerin yüreğine kadar, karanlık, bulut, ve koyu karanlık içinde ateşle yanıyordu.

Çıkış 19:16

Ve vaki oldu ki, üçüncü günde sabah olunca gök gürlemeleri, ve şimşekler, ve dağ üzerinde koyu bir bulut, ve çok kuvvetli boru sesi oldu; ve ordugâhta olan bütün kavm titredi.

İşaya 63:19

Hiç bir zaman üzerlerinde saltanat sürmediğin, üzerlerine ismin çağırılmamış olanlar gibi olduk.